对英国第五大产业旅游业来说，这些都是明白无误的好消息(会计事务所德勤认为，旅游业2007年对GDP的直接和间接贡献为8.2%)。
All this seems unequivocal good news for the tourism industry, Britain's fifth-largest (Deloitte, an accounting firm, reckons it contributed 8.2% to GDP in 2007, directly and indirectly).
功崇惟志，业广为勤。
另外业精于勤，需要讨论的是对“业”字的理解和把握。
Additionally, trade is shrewder than the hardworking understanding and assurance of being for "trade" word that need to discuss.
并能时常殷重精勤，修习皈依、守持戒律等业行，以此积集善业。
With constant and respectful effort you will accumulate good karma by doing such virtuous deeds as going for refuge and maintaining ethical discipline.
与此同时，正如德勤在其《2007 年全球零售业能力报告》注意到的， 2007 年日本的经济复苏正顺利进行。
Meanwhile, as noted by Deloitte in its Global Powers in Retailing report for 2007, Japan's economic recovery is well under way.
与此同时，正如德勤在其《2007 年全球零售业能力报告》注意到的， 2007 年日本的经济复苏正顺利进行。
Meanwhile, as noted by Deloitte in its Global Powers in Retailing report for 2007, Japan's economic recovery is well under way.
应用推荐