你愿意给我们的募捐捐款吗?
他们通过听众募捐筹集到了63万美元,之后就叫停了。
They raised $630,000 through listener donations, and then called it quits.
我们正在募捐给杰玛买礼物。
那篇布道文还不错——不过我一定要赶在募捐之前离开。
Th' sermon was good enow—but I'm bound to get out afore th' collection.
像全校募捐这样的方法,将收入汇集在一起,有利于扩大机会和激发社区精神。
Methods such as whole-school fundraising, with the proceeds pooled, can help to extend opportunities and fuel community spirit.
我们正在为当地慈善机构募捐。
这场音乐会将为当地慈善机构募捐。
我们为帮助无家可归者而募捐。
他们为筹款建新教室而办了个募捐会。
They held a harambee meeting to raise funds for a new classroom.
每年我们有募捐会为不幸的人筹集钱款。
Every year we have fundraisers to raise money for unfortunate people.
我们每年举行一场舞会,为慈善事业募捐。
我们在进行慈善募捐。
你是在为慈善募捐吗?
我问我的校长能否为难民组织一次慈善募捐。
I asked my principal if he could arrange a collection for a refugee charity.
该公司的首席运营官曾是这个活动的最佳募捐者。
The company's chief operating officer was the numero-uno fund-raiser for the event.
作为募捐方,警官们今天将穿上围裙,接受点菜,收拾餐桌。
As a fund-raiser, police officers will don aprons, take orders and bus tables today.
他们为新的青年活动中心募捐。
许多学校组织阅读马拉松来募捐。
从那以后,张一直忙着为学校募捐。
Since then, Zhang has been busy asking for donations to provide money for the school.
在那些日子里,在一些特殊的地方有专门的募捐箱,人们在那里为穷人捐钱。
In those days, in some special places there were special collection boxes where people threw money for the poor.
他用他获得的500美元奖金赞助了他的第一个慈善竞赛项目,是为当地一家儿童医院举办的一个玩具募捐活动。
He used his $500 prize to support his first Race to Kindness project, a toy drive for a local children's hospital.
几天后公园里将举行一项活动,为贫困儿童募捐。
An activity will be held in the park in a few days to collect money for the poor children.
我们以每个两元的价格出售手工制作的蛋糕,为穷人募捐。
We sold handmade cakes for 2 yuan each to collect money for poor people.
相反,由于最有可能捐款的人是那些过去捐过款的人,优秀的募捐者会不断尝试那些不太可能捐款的人,以努力扩大捐款者的基础。
On the contrary, since the people most likely to donate are those who have donated in the past, good fund-raisers constantly try less-likely prospects in an effort to expand the donor base.
他从所得税中扣除了慈善募捐的金额。
He will write off the charitable contributions from his income taxes.
作者可能知道募捐的下落。
他们筹划举办一个大型募捐活动。
他们决定举办一次烘烤食品义卖进行募捐。
告诉他们你为了达到募捐目标而进行的努力。
Tell them about the progress you have made towards reaching your fundraising goals.
而法律规定在向他人募捐钱财时要受到限制。
应用推荐