邓勇新又一次落下了眼泪。
勇新握住她的手，问道：“我怎么感谢你呢？”
Yongxin took her hand. "How can I ever thank you?" he asked.
勇新怀抱着笑容满面的儿子，注意到笑笑脸色苍白、瘦得可怜。
Holding the smiling boy at arm's length, Yongxin noted that Shao- Shao looked thin and pale.
勇新将笑笑描述成“几乎像一个正常的孩子”，对安妮补充说：“我相信他是值得你好心帮助的。”
Describing Shao-Shao as "almost like a normal kid, " Yongxin added, "I believe he is worthy of your kind help. "
当勇新的精神被这么多充满怜悯之心的人们鼓舞起来的时候，却没有人为他的儿子提供医学上的实际建议。
While Yongxin's spirits were buoyed by the compassionate responses, no one offered practical medical advice for his son.
勇新对英特网上的“天使”充满信心，当他开始给他们打电话联络的时候，就放弃了正在攻读的博士学位，乘飞机返回了中国。
Trusting completely in his Internet "angels," as he had begun calling them, Yongxin gave up his pending scholarship and flew back to China.
董建勇说，首批10万本已经在12月4日发行，预计年内售罄，新一批2.8万本正在印刷。
Dong said the first batch of 100,000 books came out on Dec. 4, and he expects all to be sold by year's end. Another 28,000 are being printed.
要做到这一点，金成勇校长说高校需要测试新的战略，科学地测量结果，以及分享他们的发现。
To do that, President Jim Yong Kim says colleges need to test new strategies, scientifically measure the results and share their findings.
霍勇教授：我们从ACC 年会了解到很多新的试验和技术。
Prof. Huo: We see a lot of new trials and new technology from the ACC meeting.
2001年i是新世纪的序曲，勇是一个新的起点。
I was the sinfonia of new century 2001, brave is a new start.
一次次奥运会，运动健儿们一次次勇攀高峰，筑起了一个个新的世界纪录。
Time and time again the Olympics, athletes and scaling new heights, built a new world record. Dream time and insist on climbing the peak, only to climb to a higher peak.
李勇在跳高比赛中创了一项新的学校纪录。
这些是我刚刚拍下来的新照片，看看我们的勇浚，他看起来真是帅呆了，就好像是神话里的人物一样。
These are new photos just taken by myself, Please look at Joon-nim who is very fantastically handsome like a main character in the fables...
面对新世纪，公司将激流勇进，以信立人，以新求胜，愿与各界朋友携手共创美好未来。
Facing the new century, the company will be sweeping into to the letter Liren, new win, willing to work with friends to create the future.
面对新世纪，公司将激流勇进，以信立人，以新求胜，愿与各界朋友携手共创美好未来。
Facing the new century, the company will be sweeping into to the letter Liren, new win, willing to work with friends to create the future.
应用推荐