欢迎加入我们勇敢的新世界。
而我们则梦游着来到这个勇敢的新世界。
这就是一切，我熟悉了解的品牌不让我想跳入这个勇敢的新世界。
It's just that everything I've read about branding doesn't make me want to leap into this Brave New World.
你要去的是个勇敢的新世界，一个年轻的科学家能抵得上20个老政客。
It's a Brave New World you head into and a young scientist will be worth 20 old politicians.
第2集：勇敢的新世界：卡洛琳在医院醒来，并感到害怕，她是变成了一个吸血鬼。
2: Brave New World: Caroline wakes up in the hospital and is horrified to learn that she is turning into a vampire.
在这之前，很难看到他们建立勇敢的新世界，不管是在这个满目疮痍的国家的东部还是西部。
And until they do, it is hard to see them starting to create a Brave New World, in either the east or the west of their devastated country.
旁白：正在伦敦经济学院教学的哈耶克担心凯恩斯勇敢的新世界是朝着错误方向迈出的一大步。
NARRATOR: Now teaching at the London School of Economics, Hayek feared that Keynes's brave new world was a big step in the wrong direction.
如果我们严肃地对待这个关于幸福的调查，我们就不得不更进一步地看待《勇敢的新世界》一书了。
If we take the happiness research seriously, we shall have to go all the way towards Brave New World.
《勇敢的新世界》展示在人们眼前的无异于一个噩梦，但我们也得当心，居民们已习惯于享受自身的生存状况。
Brave New World is presented as a nightmare. But we need to be careful. The inhabitants are conditioned to enjoy their existence.
在这个勇敢新世界里，界限是流动的，角色也不时变换。
In this Brave New World, boundaries were fluid, and roles constantly changing.
内部人士称，其效果远远超出了其他3d技术，并将影视产业推向了立体电影的勇敢新世界。
Insiders claim the results go far beyond anything achieved by other recent 3d offerings, leading the industry towards a Brave New World of stereoscopic film production.
它的五年任务，是去探索这未知的新世界，找寻新的生命与新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Its five-year mission: to explore strange new worlds, to seek out new life and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
这么多晚突然增加的发展商建议的勇敢新世界中作出的。
This sudden surge in so many late developers suggests a Brave New World in the making.
她的五年任务是：探索全然陌生的新世界，寻找新的生命与新的文明，勇敢航向前人所未至之地。
Its five-year mission: to explore strange new worlds, to seek outnew life and new civilizations, to boldly go where no one has gone before.
它的五年任务，是去探索这未知的新世界，找寻新的生命与新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Its five-year mission: To explore strange new worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no man has gone before.
她持续的任务，是探索未知的新世界，找寻新的生命和新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Her ongoing mission: to explore strange new worlds, to seek out new life forms and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
她持续的任务，是探索未知的新世界，找寻新的生命和新的文明，勇敢地航向前人所未至的领域。
Her ongoing mission: to explore strange new worlds, to seek out new life forms and new civilizations, to boldly go where no man has gone before.
应用推荐