威利·勃兰特1970年对东德的访问创造了历史。
此后，勃兰特记录了非凡的非洲野生动物和其不幸抽取。
Since then, Brandt has documented the extraordinary wildlife of Africa and its unfortunate decimation.
在维利·勃兰特时代“的概念扩大文化”形式的基础上活动，歌德学院。
During the Willy Brandt era the concept of "extended culture" forms the basis of activities at the Goethe-Institut.
勃兰特同时表示，他们还将扩展研究领域，对其它蔬菜也进行相关的研究。
We could also expand our research to include other vegetables.
在死河危险的边境小镇，房老板托马·斯摩根征求雇佣军科尔·勃兰特的帮助。
In the dangerous frontier town of Dead River, saloon proprietor Thomas Morgan solicits help from mercenary Cole Brandt.
作为本次调查的一部分，勃兰特使用了2005年至2007年进行的一项国际调查的数据。
As a part of this investigation, Brandt used data from an international survey conducted between 2005 and 2007.
实际上，这个建议是蓬皮杜接见赖斯顿时提出来的，而勃兰特表示附议使我们颇感意外。
In fact, pompidou had proposed it in his interview with reston, and Brandt had surprised us by seconding it.
从某种意义上说，勃兰特忍痛做出承认德国分治的决定，这是一种勇于正视现实的行为。
On one level Brandt's wrenching decision to recognize the division of Germany was a courageous recognition of reality.
研究小组发现，秃鹰之前捕食的海鸟目前数量急剧减少，如勃兰特岛鸬鹚和卡森岛海雀。
The team found that populations of seabird species the eagles had historically preyed on, such as Brandt's cormorant and Cassin's auklet, are now greatly reduced on the islands.
1848年，一个叫路易·勃兰特的钟表匠在瑞士的拉夏德芬开设了一家手表装嵌工厂。
In 1848, a man named Louis Brandt watchmaker in Switzerland, la Chaux-de-Fen opened a watch factory assembly.
我的德国朋友维利·勃兰特1970年在华沙犹太人区纪念碑前的一跪，让他的国家同波兰重归于好。
My German counterpart Willy Brandt launched his country's reconciliation with Poland by bending his knee at the Warsaw ghetto memorial in 1970.
由路易士·勃兰特始创于1848年，欧米茄标志着制表历史上的光辉成就，傲视同侪。
Created by Louis Brandt in 1848, Omega marks the brilliant achievements of watchmaking history, disdain.
勃兰特·罗素也许说中了莫尔乌托邦世界的问题所在：在莫尔的乌托邦世界，会和其他世界一样，有令人无法忍受的乏味。
Bertrand Russell probably sums up the problem with More's vision best when he says, 'life in More's Utopia, as in most others, would be intolerably dull.
勃兰特花了15年时间从不同的地方收集这些明信片，包括欧洲，他经常通过互联网追寻这些稀有图像，为了找寻它们花费了他所有的闲钱。
Brandt spent over 15 years collecting the postcards from diverse places, including Europe, often tracking down rare images through the Internet and spending all his spare cash sourcing for them.
勃兰特花了15年时间从不同的地方收集这些明信片，包括欧洲，他经常通过互联网追寻这些稀有图像，为了找寻它们花费了他所有的闲钱。
Brandt spent over 15 years collecting the postcards from diverse places, including Europe, often tracking down rare images through the Internet and spending all his spare cash sourcing for them.
应用推荐