她竟是这样一个势利眼！
他们很势利眼，不喜欢才智和社会地位不如自己的人。
They had a snobbish dislike for their intellectual and social inferiors.
我身体里没有一根势利眼的骨头。
她极力反对别人说她势利眼。
太多钱使有些人变成势利眼。
那的势利眼也看不起你吗？
他的主要缺点是势利眼。
我很讨厌他的势利眼。
他是个十足的势利眼。
他就是个势利眼。
战时的海军中很少有势利眼，阶级意识也不强。
There was very little snobbery or class - consciousness in the wartime navy.
他就是个势利眼。
不久他们将有一份名为《势利眼》的杂志来帮忙。
她是个势利眼。
的确，美国人对社会地位或不同工作没有什么势利眼。
There is certainly not much social snobbery or job snobbery.
北方对据称落后的那不勒斯有着惊人的势利眼(现在仍然是)。
The snobbery of the north towards supposedly backward Naples was (and still is) striking.
一旦你介意他的条件，那不是证明你现实和势利眼，而是证明你根本不够爱他。
If you care so much, it doesn't mean that you are reality and a snob, but shows that you don't love him enough.
现在她成了孤儿，母亲那边的那些势利眼的亲戚将要把她带到新月农场跟他们一起住。
Now Emily's an orphan, and her mother's snobbish relatives are taking her to live with them at New Moon Farm.
与英国多数人过著类似被保护的生活相较，或许这里很少有人会被冠上势利眼的封号。
Perhaps none has a worse reputation for snootiness than Britain, where plenty of people lead a similarly sheltered existence.
说起艺术，Gass就油然势利眼起来，他嬉戏而又正经地展现了自己的这一态度。
Gass is an unapologetic snob when it comes to the arts, and wields this attitude in ways both playful and serious.
没有多少人说她是社会上的势利眼，但是，很少有人否认她在智力上总显得盛气凌人。
Not many people described her as a social snob , but there are few who deny she is an intellectual snob .
没有多少人说她是社会上的势利眼，但是，很少有人否认她在智力上 总显得盛气凌人。
Not many people described her as a social snob, but there are few who deny she is an intellectual snob.
人们认为这个国家正是被常春藤联盟的势利眼们掌控着，大家的钱被他们拿来援助他们那些华尔街的老友。
They think the country is run by Ivy League snobs who are mortgaging its future to give bail-outs to their chums on Wall Street.
实际上，如果我们想要消除技能和科学训练上的分界和势利眼，为什么不把这些学徒契约改成同国家签订呢？
Indeed, if we are going to end demarcation and snobbery in our training for skill and for science why should not these apprenticeship contracts be signed with the State itself?
博伊兰头一个情人可能够味儿，鲁道夫想：从他话里听得出势利眼的权度快乐，但是她肯定没有帮助他纠正发音。
She might have been delicious, Boylan's first love, Rudolph thought, tasting the profound joys of snobbery, but she sure didn't work on his accent.
与奥斯卡提名最失之交臂的一次：1994年，最佳男主——他以其势利眼的角色鼎力加盟《业余小偷》（2000），演得不怎么样，但他在《四个婚礼和一个葬礼》中确实演的非常好，这角色就是为他而准备的。 。
MOST ROBBED FOR: Actor, 1994 – A word for his wonderfully snobbish support in Small Time Crooks (2000), but Four Weddings and a Funeral is clearly the movie Grant was born to own.
与奥斯卡提名最失之交臂的一次：1994年，最佳男主——他以其势利眼的角色鼎力加盟《业余小偷》（2000），演得不怎么样，但他在《四个婚礼和一个葬礼》中确实演的非常好，这角色就是为他而准备的。 。
MOST ROBBED FOR: Actor, 1994 – A word for his wonderfully snobbish support in Small Time Crooks (2000), but Four Weddings and a Funeral is clearly the movie Grant was born to own.
应用推荐