没有补救措施，那么所谓的劳动权益被侵犯就没有意义。
Without remedies, there is no cost for labour rights violations.
为了保障妇女的劳动权益，新中国颁布了一系列保护妇女劳动权益的法律、法规。
To ensure woman benefit of right to work, The People's Republic of China has promulgated a series of regulations and laws.
而这些非“正式”员工的劳动保障和待遇往往都很低，一些基本的劳动权益很难保障。
The labor security and salary of these non-official employees is always low and their basic labor rights and interests are difficult to secure.
随着高校扩招和就业压力的增大，大学生在实习期间的劳动权益保护问题成为社会关注的焦点。
With the college enrollment and increasing pressure for employment, labor right protection of the students in the practice of internship period has become the focus of society's attention.
本文分析了用人单位合法劳动权益受到侵害的现状，探讨形成这种状况的原因，并提出若干应对之策。
This paper analyzes the employing units legitimate labor rights violations of the status quo, to explore the reasons for the formation of this situation and put forward a number of countermeasures.
本文的主要观点是：劳动者必须拥有合法的集体谈判权，并充分地行使该权利，才能切实地保护自己的劳动权益；
The main view of this paper is: Only when the laborers have legal collective bargaining right, and fully exercise this right, could they protect their own work rights and interests effectively;
工资权益是劳动权的核心内容，也是劳动行为追求的最终目的。
Pay equity is the core of labor rights as well as the ultimate purpose of labor act.
工资权益是劳动权的核心内容，也是劳动行为追求的最终目的。
Pay equity is the core of labor rights as well as the ultimate purpose of labor act.
应用推荐