在同一种语篇类型中不同的上下文所选用的投射关系也不同,这种不同很大程度上与动词的体义有关。
Discourses of the same type but differ in contexts have different projection relations, which to a large extend, has something to do with the meaning of the verb.
体是日语动词重要的语法法范畴之一。
Aspect is one of the important categories of the Japanese verbs.
时和体是动词的两个重要范畴,在传统语法中两者并不区分。
Tense and aspect are two important categories of the verb, and they were not separated in traditional grammar.
动词情景的内部时间构成成分与它们的内在体性有着密切关系。 体就是看动词情景的内部时间构成成分的不同方式。
Aspects are the different ways of viewing the internal temporal constituency of a situation and can be classified into three oppositions.
研究中对谓语动词的屈折变化进行编码,并用卡方检验来分析动词屈折变化分布是否偏向于某一类或几类情状体类型。
The coded results were analyzed with chi-square tests to determine if the distribution of verb morphology would show bias towards any of the aspectual categories.
英语中每一个动词都有一定的体义,这种体义会影响到投射系统中对意义的选择。
Each verb in English is born with a certain aspect which affects the choice of meaning in the projection sys tem.
文章试图以着眼点的转移理论来分析英语动词的时和体,它具有较强的解释力,可以尝试应用于英语教学中。
This paper tries to use the theory to analyze tense and aspect of English verb , finding that it is useful and can be applied to English tea.
调查结果表明,各组受试的动词屈折变化与情状体之间有密切关系。
The results indicate significant interdependence of verb morphology and lexical aspect at each proficiency level.
英语动词表态性过去时及进行体在表示请求、提议等句式中常带有委婉礼貌的功能。
The attitudinal past and progressive aspect in English, when used in sentences of requests and proposals, may have functions of flexibility and politeness.
现以村语来自动词的持续体和完成体的标记为例讨论这一现象。
The marks of continuous and perfect aspects in the language as cases are discussed in the paper.
但从格式塔突显原则分析,非完成动词进行体是进行体的标记形式,非常规结构暗示着特殊意义。
But the analysis in gestalt principles shows that imperfective progressive is its marked form, and it implies certain special meaning.
封闭类词的省略、动词的时态和体以及大写规则等有其共性而又各有特点。
These writings are of both common and special features in structure, tense and aspect, and even in capitalization.
进行体作为动词体概念的主要方面,是英语和汉语语法中的重要部分。
As one of the verbal aspects, the progressive aspect constitutes an important part both in English and Chinese grammars.
进行体作为动词体概念的主要方面,是英语和汉语语法中的重要部分。
As one of the verbal aspects, the progressive aspect constitutes an important part both in English and Chinese grammars.
应用推荐