电脑掌舵，这通常是唯一的外部可动设备。
The computer steers a rudder, which is usually the only external moving part.
将地线夹直接连接到静、动设备或例如阀门、流量计上都是不允许的。
It is not allowed to attach earth clamps directly on equipment and machinery like any kind of valves, flow meters, etc.
阐述了加强远动设备防雷及过电压保护的紧迫性，并提出了具体的防护措施。
The urgency of strengthening lightning and over-voltage protection of telecontrol equipment is expounded with specific measures presented.
当开挖暴露于来自邻近工艺运转或动设备的气体时，受限空间存在潜在的风险。
Confined Space Potentials exist when the excavation is exposed to hazardous gases from nearby process operations or mobile equipment.
10年以上机械检验或机械工程师经验，熟悉压力容器和动设备，有设备维护的经历，有LNG项目经历者优先。
At least 10 years experience in mechanical inspection or test, familiar with pressure vessel and equipment, and have experience of equipment maintenance. Experienced in LNG project is preferred.
本工程中设有多台泵、压缩机、电动机等动设备，在转动设备处存在着机械伤害的危险性，如防护或操作不当操作人员则可能受到伤害。
In the engineering project, there are a lot of dynamic equipment, including pumps, compressors and motors etc. Operator can be injured, if his operation or equipment protection is improper.
LR：那些有眼动跟踪设备的用户测试公司可以告诉你那个设备有多棒，而那些没有这些设备的会说那个机器并不重要。
LR: Well, user testing companies that have eye tracking will tell you its wonderful and those that don't will tell you it doesn't matter.
GC：所以你就开始使用更多高科技设备，就像眼动仪？
GC: So are you using more advanced techniques like eye tracking?
Poynton回忆道，在刚开始给卑格米人提供GPS设备时，刚果林业公司很紧张，以为大多数树都将被打上“不许动”的标记。
When the Pygmies were first given the GPS sets, Poynton recalls, CIB staff were nervous that most of the trees would be marked "hands-off."
动球式流量计可以用普通的工厂设备制出。
本文介绍分程控制在造气装置重油储罐压力系统中的应用、以及起到保护设备、动1201作可靠的作用。
This paper illustrated subsection control which used in the synthesis gas plant 1201 heavy oil depositor pressure system, protect equipment and made the action reliably.
本单位生产的陶瓷工装及轴承手(自)动超精机是轴承厂家公认的设备。
The unit production of ceramic tooling and bearing hand (since) is moving ultra-precision machine bearings manufacturers recognized the equipment.
选用站用电系统设备时应满足短路时的动、热稳定，开断电流，开关上、下级的选择性等要求。
It should satisfy dynamic stability, thermal stability, switched-current and switch up-down selectivity in a short circuit while selecting the pumping station using electricity system equipments.
测量和记录磁致伸缩的设备包括电阻应变片，动 态应变仪和计算机采集系统。
The equipment to measure and record magnetostrictive includes the resistance strain slice, the dynamic strain device and the computer acquisition system.
工业设备：阀门，致动器，小型泵。
工业设备：阀门，致动器，微型泵。
在全厂停电时不能从厂外取得可靠厂用电源时，应装设备用汽动给水泵。
When the entire factory power break down and cannot obtain the reliable power for the factory use from outside, there is a need to install the spare steam water supply pump.
所以有必要研究动基座的运动对光电设备的附加影响。
Therefore, it is necessary to study appendant effect of moving bases movement on the electro-optical equipments.
对综采工作面设备整体横向端头窜动的原因及过程进行了定量研究，并取得设备窜移的技术参数，对生产管理具有一定的指导意义。
The paper talks about the research on the causes and process of traverse of whole equipment in fully mechanized mining face, and shows some directions for the production management.
在研究卫星通讯地面站的动中通设备时，要求天线系统在车载机上能很好地跟踪指定的卫星。
At studying the "Connection in moving" equipments, of the satellite communication earth station, we request that the antenna system carried on the car can follow the appointed satellite very well.
通过模拟飞机全部降落过程，用眼动测量设备采集了眼睛的注视点和速度数据。
Through simulating the airplane's landing course, eye's fixation point and velocity data were collected by using EMMS.
本发明涉及一种复合胶材及其生产工艺和动生产设备。
The invention relates to a composite adhesive material as well as a production technique and equipment thereof.
针对系统规模大、现场设备多、运行方式变化复杂的特点，将部分功能下移到远动终端装置（RTU）、馈线终端装置（FTU），从而减轻主站的负担。
For large system with more devices and operation patterns, part of the functions is implemented in RTU(Remote Terminal Unit) and FTU(Feeder Terminal Unit) to mitigate the load of main station.
动三轴试验机是研究土的动力性质的最基本试验设备。
Dynamic triaxial test system is a basic equipment for researching soil dynamic properties.
本机可实现点动，联动，在卷筒操作位置的机床前方，设备有安全停车机构。
The machine runs with carwl or linkage. The safety halt gear is installed by the position of operating block.
建立了一类柔性基础、刚性设备的复杂系统主动隔振模型，考虑了设备、隔振器、作动器和柔性基础的耦合作用。
An active isolation model is established for the flexible base and rigid equipment systems, taking account of the coupling of equipment, isolators and the foundation.
这个服务设备包括氧气面罩盒、门锁释放作动筒，锁定机械装置、氧气发生器及氧气面罩。
This service units contain the mask box, door latch release actuator, latching mechanism, chemical oxygen generator and oxygen mask.
这个服务设备包括氧气面罩盒、门锁释放作动筒，锁定机械装置、氧气发生器及氧气面罩。
This service units contain the mask box, door latch release actuator, latching mechanism, chemical oxygen generator and oxygen mask.
应用推荐