在日本，绿色和平组织正通过一些以在校学生为主要宣传对象的动画片来传播他们反对捕鲸的讯息。
Greenpeace is using an animated film in Japan, which also features school children, to get its anti-whaling message across.
随着时间的流逝，这些以他自己的力量创办的公司成功了——皮克斯公司现已归属沃特•迪斯尼公司，成为最成功的动画片制作公司，其它部分公司也是如此。
Over time, these succeeded in their own right—Pixar, now owned by Walt Disney, became the most successful animated-film company—or as part of something else.
卡通人物“蓝精灵”今年50岁啦！据主办方本周一介绍，为了给这群蓝色的小精灵“祝寿”，以“蓝精灵”为主题的系列新版动画片、图书和电影将与观众见面。
The little blue cartoon Smurfs are planning to celebrate their 50th birthday this year with a new TV series, books and a film, their human promoters said Monday.
迪斯尼与皮克斯动画片“向上”以周末票房1300万美元成为年度最卖座影片，共计票房收入达2.502亿美元。
With a $13 million weekend, Disney and Pixar Animation's ''Up'' became the year's top-grossing film domestically at $250.2 million.
今年的第62届戛纳电影盛会以一部美术动画片打响首炮。
The 62nd Cannes Film Festival opened with an animated movie called Up.
活尔特·迪斯尼是动画片制作人，他也以大自然为题材或用真人演出而摄制影片。
Walt Disney was a producer of cartoons as well as liveaction motion pictures.
“看动画片《海绵宝宝》吗”怀亚特边问边从厨房里的那张板凳上滑下来跑开，只留我一个人摇着头，不知道这种状况将会以何种糟糕的方式才能结束。
"Watch Spongebob" Wyatt asked as he slid down from his kitchen stool and ran off, leaving me shaking my head and wondering in exactly which way this situation was going to end badly.
这部以美猴王为主角的3d动画片名叫《大闹天宫》，改编自1964年拍摄的同名电影。
Titled with "Uproar in Heaven" and starring Monkey King, the 3d version animation is based on a movie under the same name, which was filmed in 1964.
在众多类型的动画片中，以复仇、拯救、保卫、战斗等为主题的英雄型动画片更受到青少年的青睐。
In the numerous type's animated cartoons, the subject of revenge, saves, security, fight and so on animated cartoon are the favourite to young people.
此动画片甚至设计了一个以“地球卫士警报”为名的小型公益广告，旨在提醒小朋友们地球现在所面临的真正的环境危机。
The show even featured "Planeteer Alerts," mini public service announcements designed to alert kids to the actual environmental crises facing the Earth.
《卡通王》其前身叫《孙悟空》，在1993年以前其实还是一本以介绍上海美术动画片为主的少儿杂志，相当于一本简单的咨询类杂志。
Before 1993, this is an easy magazine of consulting for children. The editor of 《katongwang》took the chance of the marketing of cartoon magazines and renewed the 《katongwang》.
《闪电狗》是一部华特迪斯尼动画制作公司发行的一部电脑动画片，也是迪斯尼公司发行的第四部以动物为题材的电影。
Bolt is a computer animated film produced by Walt Disney Animation Studios, and will be Disney's 47th animated feature.
《闪电狗》是一部华特迪斯尼动画制作公司发行的一部电脑动画片，也是迪斯尼公司发行的第四部以动物为题材的电影。
Bolt is a computer animated film produced by Walt Disney Animation Studios, and will be Disney's 47th animated feature.
应用推荐