我只得动用我的存款了。
如果要买一座房子，我们就不得不动用我们的存款。
那些失业者可以动用他们的退休金，或利用一些非正式存款。
Those that lose their jobs can tap their retirement accounts, or draw on less formal savings.
这样做会很痛苦但对你支取存款时很实用，也可以帮助你节省因冲动花费而动用的应急储蓄的钱。
This will make it more painful and real for you to withdraw your savings and help cut back on impulsive spending "emergencies."
一家机构通常在是否动用资金储备方面会有相当大的忍耐力，就像我们个人都不愿意轻易动用存款帐户里的钱。
An organization usually only has so much tolerance in how much they want to tap into reserves, like an individual tapping into a savings account.
保持这笔存款的流动性，但不要轻易动用。
银行存款准备金率其实就是银行不能动用的储户存款率。
The required reserve ratio (or reserve requirement) is a bank regulation that sets the minimum reserves each bank must hold to customer deposits and notes.
这样做会很痛苦但对你支取存款时很实用，也可以帮助你节省因冲动花费而动用的应急储蓄的钱。
This will make it more painful and real for you to withdraw your savings and help cut back on impulsive spending “emergencies.”
新倒闭的4家银行将由联邦存款保险公司接管，为此该公司需动用6.984亿美元保险基金。
The failure of the 4 banks will cost the Federal Deposit Insurance Corp's deposit insurance fund $698.4m.
举例来讲，汽油价格上涨时，人们无法像过去那样轻松地动用存款或借款支付更高的成本，所以他们很快会削减其他项目上的支出。
When gasoline prices go up, for example, people can't as easily tap into savings or borrow to cover the higher cost, so they quickly cut back on other items.
买那辆车动用了我在银行的存款。
我必须动用我的存款支付修理费。
她的丈夫生病了，她只好动用部分存款。
据一项调查显示，52%的人已养成过度消费的习惯，其中许多人动用存款平衡收支，还有22%的人对信用卡产生依赖。
According to a survey, of the 52% of people who habitually overspend, many balance the shortfall by taking from their savings, and 22% rely on credit cards.
据一项调查显示，52%的人已养成过度消费的习惯，其中许多人动用存款平衡收支，还有22%的人对信用卡产生依赖。
According to a survey, of the 52% of people who habitually overspend, many balance the shortfall by taking from their savings, and 22% rely on credit cards.
应用推荐