我敢肯定,这是很久以前动物们唱的一首歌,而且多年来已被遗忘。
I am sure, it was a song sung by the animals of long ago and have been lost to memory for many years.
那里有唱着最美丽的歌的尖耳朵的动物。
There are creatures with pointed ears that sing the most beautiful songs.
任何唱这歌的动物都会当场受到鞭笞。
Any animal caught singing it was given a flogging on the spot.
就体型而言,它们算是世界上叫的最响的动物了,一旦唱起歌来,可达到99.2分贝。
These little guys are the world's loudest animals relative to their body size and can attain volumes up to 99.2 decibels when they sing.
动物们奔跑着穿过草地,鸟儿们唱着歌高飞在洁净的蓝天上。
The animals scampered across the grass, and the birds sang as they soared into the clear blue sky.
水鼠自个儿哼着歌,鼹鼠记起来了:在动物世界里,不管你的朋友在何时为何事突然消失,你都不能发表任何看法,否则就会被视为无礼。
The Rat sang a little song to himself, and the Mole remembered that it was not at all polite, in the animal world, to say anything if your friends disappeared at any moment, for any reason.
大卫和歌利亚(以弱胜强的事例):但是,勇敢的啮齿动物果断地做出了决定:决不让自己成为菲利克斯的盘中餐。
David and Goliath: The plucky rodent decides he's not going to let Felix eat him.
这支歌的旋律就是那暗绿的海水,匆匆游去的小动物和转瞬即逝的鱼群。
The melody of the song was the gray-green waters and the little scuttling animals and the clouds of fish that flitted by and were gone.
歌中的动物发出声音。我们唱这首歌时都有机会欢笑。
In it the animals get to vocalize and we all get a chance to laugh as we sing.
用新的动物编一首麦当劳的歌。
一只蚊子生活在大森林里,它整天喜气洋洋地唱着歌,森林里的动物都喜欢听它唱歌。
A mosquito lives in a forest. He sings songs happily all day long. All the animals in the forest like listening to his songs.
当纳特笨拙地走入它的围栏并“消灭“特地为它准备的鱼和蔬菜时,大约200名涌入的粉丝在该动物园为它欢呼喝彩并唱生日歌。
About 200 fans erupted into "oohs" and "aahs" and sang "Happy Birthday" as Knut lumbered out into his enclosure and demolished a special treat of fish and vegetables.
如果你去野营,晚上可以听见动物的夜歌。
If you go camping, at night you'll hear all the nocturnal animals.
一只有角的马?你认识歌里的奇幻动物吗?
A horse with a horn? Do you know the amazing fantasy animals in this song?
一只有角的马?你认识歌里的奇幻动物吗?
A horse with a horn? Do you know the amazing fantasy animals in this song?
应用推荐