随着航空发动机技术的发展，对滚珠轴承的速度特性要求也越来越高。
With the development of aeromotor technology, more strict speed performance of ball bearing is required.
亚琛汽车工业年会是欧洲最富盛名的汽车及发动机技术会议。
The Aachen Colloquium is Europe's most visited conference on Automobile and Engine Technology.
混合发动机技术是一项新型的、具有广阔发展前景的推进技术。
Hybrid motor technology is a new type of propulsion technology with bright application prospect.
介绍了国内外几种无毒单组元发动机技术的研究背景及研究现状。
This paper introduces the background and the status of the development of non-toxic mono-propellant engines at home and abroad.
日本汽车生产商丰田与德国宝马将合作开发环境友好型发动机技术。
Japanese carmaker Toyota and Germany's BMW are to work together on environmental-friendly motoring technology.
超燃冲压发动机技术是一项新型的、具有广阔发展前景的推进技术。
Scramjet Engine technology is a new type of propulsion technology with bright application prospect.
随着发动机技术的进步，化油器式发动机已经被电喷发动机所取代。
With the progress of the engine technology, the fuel injection systems of modern engines are all electronic-controlled, instead of using traditional carburetor.
有人会问：如今的发动机技术比以前领先，还有必要这么考究热车吗？
Some people will ask: now the engine technology than the previous leader, and so elegant is necessary?
试验评估结果表明，采用这种方法进行发动机技术状况评估是可行的。
The result of test and evaluation proves that using the method to judge the technical state of engine is feasible.
本文综述了90年代以来世界上现代先进发动机技术之平衡和振动系统。
Engine balance and vibration system, one of the modern advanced engine technology in the world since 1990s, was introduced in this paper.
而对连接主义来说，它在例如发动机技术，面部和一些图像的识别方面做得更加成功。
Connectionism, however, is quite successful at modeling lower level thinking like motor skills, face-recognition, and some vision.
用小型的、自动机技术针对靶蛋白、细胞或组织筛选大量化合物文库以识别潜在新药。
The use of miniaturized, robotics-based technology to screen large compound libraries against an isolated target protein, cell or tissue in order to identify binders that may be potential new drugs.
无疑，先进的发动机技术将在汽车节能、环保技术开发中起着关键的决定性的作用。
No doubt, the advanced engine technology will in car the energy conservation, the environmental protection technology development plays a key of the decisive role.
他们所使用的氦气透平技术主要基于现在的重工业燃气透平技术和航空发动机技术。
The helium gas turbine methodologies adopted by them are mainly based on the developed heavy duty industrial and aviation gas turbine technology.
菲亚特 500 这辆著名的意大利小车终于在美国有了全电动版本这归功于克莱斯勒的电动发动机技术.
that famed little Italian car, has finally made it state-side in full-electric form, thanks to Chrysler’s EV technology.
提出了一种带有中间喷管的新型双脉冲固体火箭发动机技术方案，设计了一台结构参数可调的试验发动机；
A new type of dual-pulse solid rocket motor concept with an intermediate nozzle is presented and a test motor with changeable structural parameters was designed.
制订了犁耕油耗标准，确定了相应的发动机技术状况修正系数、作业区长修正系数、地表修正系数和坡度修正系数。
The fuel consumption standards in plough and revise coefficients of working conditions of a tractor, field length, field slope and field surface condition were worked out.
摘要为了解决传统内燃机汽车引起的各种问题，汽车制造商纷纷致力于更加清洁的新能源汽车，开发了多种发动机技术。
Abstract: in order to solve the problems caused by conventional cars, car manufacturers have committed to cleaner energy vehicles and the development of a variety of engine technology.
但是看着在空气动力学、复合结构以及发动机技术上投入的大量研发，很容易让人忘记轮胎仍然是决定赛车性能最重要的因素。
But considering the development effort invested in aerodynamics, composite construction and engines it is easy to forget that tyres are still a race car's biggest single performance variable.
根据现代战争的需求，分析了军用飞机在未来战争中的重要作用，论述了突破航空发动机技术的重要性，提出了一系列建议。
The importance of military aircraft for future application and innovation of aero engine technology have been analyzed from the need of military battle. Suggestions have been proposed.
根据现代战争的需求，分析了军用飞机在未来战争中的重要作用，论述了突破航空发动机技术的重要性，提出了一系列建议。
The importance of military aircraft for future application and innovation of aero engine technology have been analyzed from the need of military battle.
发动机的动力性能是发动机技术状况的重要指标，其动力性能的好坏不仅能反映发动机的技术状态，而且还可以作为发动机进一步检测的依据。
The dynamic: performance of engine is one of important indexes of engine technical status. It can reflect engine technical status, and the further test can be done according to it.
然而，如今电动汽车技术得到最新发展，这意味着它们在性能和安全性方面都可以与传统汽油发动机相媲美。
Now, however, recent developments in electric vehicle technology mean they can match conventional petrol engines in terms of performance and safety.
在设计柴油发动机时，技术专家可能会通过持续使用正确和合适的直觉来给机器留下非语言思维方式的印象。
In designing a diesel engine, a technologist might impress individual ways of nonverbal thinking on the machine by continually using an intuitive sense of rightness and fitness.
他们的动机是纯粹的：他们掌握了技术在家里，看看如何使用他们的工作。
Their motivations are pure: They mastered the technologies at home and see how to use them at work.
解释这种可能性的动机在于，我们已经在做的这项技术。
The motivation for explaining this possibility is that we are doing this technology already.
下一篇文章会涉及到这种新技术背后的动机、它提供的性能改进以及关于调优这个新选项的提示和技巧。
The article will cover the motivation behind the new technology and the performance improvements it provides, as well as hints and tips on tuning this new option.
下一篇文章会涉及到这种新技术背后的动机、它提供的性能改进以及关于调优这个新选项的提示和技巧。
The article will cover the motivation behind the new technology and the performance improvements it provides, as well as hints and tips on tuning this new option.
应用推荐