对综采工作面设备整体横向端头窜动的原因及过程进行了定量研究，并取得设备窜移的技术参数，对生产管理具有一定的指导意义。
The paper talks about the research on the causes and process of traverse of whole equipment in fully mechanized mining face, and shows some directions for the production management.
提出了基于密井网资料条件下，以沉积学为指导，综合动、静态资料建立确定性模型的思路。
It proposes the thought of constructing a determinable model basing on dense pattern data, directed with sedimentology and combining with dynamic and static data.
有关结论对传感器、致动器布置及控制器设计有重要的指导意义。
The results are useful to quide to the distribution of sensors, actuators and the design of controller.
结论：脑电图对儿童多动综合征的诊断和指导治疗有一定的帮助。
Conclusion: It was indicated that EEG may be helpful to diagnosis and treatment of Hyperkinetic Syndrome of childhood.
目的：加强中药临床药动学的研究，指导临床合理用药。
OBJECTIVE: To study the clinical pharmacokinetics of traditional Chinese medicine (TCM) for reference of clinical rational drug use.
目的：以“证治药动学”假说为理论指导，探索中医“证”对药代动力学的影响。
Objective: Based on the new "theory of syndrome and treatment pharmacokinetics", the effect of "syndrome in traditional Chinese medicine" on pharmacokinetics was explored.
其次，基于数据统计的基础上，在概念隐喻和概念合成理论的指导下，本文对英汉名动转用隐喻现象进行了分类及对比分析。
Thirdly, a comparative and cognitive study is carried out to examine the similarities and differences of English and Chinese denominal verbs in CBT framework.
目的了解居民社区“健康121行动策略”运动干预的短期效果，以期指导居民持之以恒地坚持运动。
Objective To investigate intervention of "Health Action Strategy 121" in communities and to provide advice for residents doing exercise constantly.
该等效刚度模型对力矩器可动部的设计具有重要的理论指导作用。
Thus the equivalent rigidity model can be used for improved actuator designs of high density optical pickups.
该等效刚度模型对力矩器可动部的设计具有重要的理论指导作用。
Thus the equivalent rigidity model can be used for improved actuator designs of high density optical pickups.
应用推荐