这幅中国早期作品中丝毫没有生硬之处,因为画中特别喜欢使用起伏的线条,这就赋予了整个画面一种运动感。
There is nothing rigid in this early Chinese work, because the predilection for undulating lines imparts a sense of movement to the whole picture.
看到南昌被评为全球十大动感城市和中国最具潜力城市第二名的消息,我们产生了浓厚兴趣。
After reading the news that Nanchang was appraised as one of The Ten Most Dynamic City in the world and ranked second as most potential city in China, We have great interests.
中国首都平时不曾间断的动感,在那时好像几乎凝固下来。站在市中心的街道上,你可能只听到一片寂静。
The Chinese capital's usual constant motion seems to almost freeze, and it becomes possible to stand on a downtown street and hear - nothing.
动感世博,互动中国,感动世界。
制服色彩动感流畅、欢快大方,传达了奥运理念和中国元素。
Uniform color animated smooth, cheerful generosity, and conveyed the idea of the Olympic Games and China elements.
采用轨道游览车,以古今对话的方式让参观者在最短的时间内领略中国城市营建规划的智慧,完成一次充满动感、惊喜和发现的参观体验。
Excursion trains will give visitors an appreciation of the great wisdom and achievements in China's urban development from ancient to modern times.
这会带来一个问题,中国是不是印刷机活动感到高兴,但它能做什么用美元资产它控制万亿美元。
This brings the next problem, China isn't happy about the printing press activity, but what can it do with the trillions of USD assets it controls.
这会带来一个问题,中国是不是印刷机活动感到高兴,但它能做什么用美元资产它控制万亿美元。
This brings the next problem, China isn't happy about the printing press activity, but what can it do with the trillions of USD assets it controls.
应用推荐