开发人员需要限定GUI界面的大小，这个界面的大小必须可以使文字能动态的扩展，并且适合于显示更密集和更大的图形图像。
They need to limit the size of a GUI interface in which the text can dynamically be expanded and more intensive and larger graphic images can be accommodated.
用户触发和动态帮助 。与其在每个输入域后都加上帮助文字，不如让其只在需要时才出现。
User-triggered and dynamic help Rather than include help text next to each input field, show it only where required.
可能的几个需要支持的变化是：标签信息改变的频率，文字数量，语言，数据格式，组成标签的静态信息和动态信息等。
There could be several variations to support - frequency of changes to label information, number of words, language, data formatting, mixture of static and dynamic messages that make up a label, etc.
注意本例中的这些文字值是动态的。
Note that these are dynamic, literal values in this example.
开发Web网站，结合静态文字、图像与浏览和呈现由数据库提供的动态内容。
Develop the Web site by combining static text, graphics, and navigation and rendering dynamic content served from the database.
MobilePortal支持声音、图表、动态视频、图片、链接、活动图片、脚本以及文字组件。
Mobile Portal supports Audio, Chart, Dynamic Visual, Image, Link, Rollover Image, Script, and Text components.
SCE使用了WPF所带来的完善的文字和布局支持，包括流式布局、sub - pixel ClearType字体、动态连字符、可适应的列和页面等。
The SCE USES sophisticated WPF text and layout capabilities like flow layout, sub-pixel Clear Type, typography, dynamic hyphenation, adaptable columns and pages, and many others.
盲文生活用具系列通过加入盲文字母在日常物品的可触摸元素，使盲人朋友有一种动态、可触觉的体验。
The Contact Series gives a dynamic and sensorial experience to the visually impaired user by adding a tactile element in the form of braille lettering to everyday objects.
“鸟与鱼系列”装置中有两部动态机械轮椅，它们之间能通过动作和文字进行“交流”，而文字由嵌入式打印机打印出来。
“The Fish-Bird Series” includes two robotic wheelchairs that “communicate” through movement and written notes, which are generated by embedded printers.
根据形状动态确保从下拉菜单中选择角度抖动下降的方向，这将使拆线遵循的文字路径的方向。
Under Shape Dynamics make sure to choose direction from the Angle Jitter drop down menu, this will make the stitches follow the direction of the text path.
用活标签的常用属性，并合理使用计时器控件，就能够呈现出动态的文字效果，为窗口界面增添活力。
Flexibly using the common attributes of labels and reasonably using timers could emerge dynamic word effects, and gain vigour for Windows interface.
解锁成功有文字动态移出屏幕效果。
Unlock success out of the screen effect of dynamic characters.
本次显示系统实现了文字和图形的动态显示，是一种具有实际应用价值的LED彩屏显示系统。
The display system realizes the dynamic display of letters and pictures. In a word, it's LED color screen display system which is worthy of real application.
阅读是需要读者积极参与的、动态的心理过程，它是把文字转换成意义并将新信息与已有认识系统相结合的过程。
It is a dynamic activity, a process of translating printed letters into meanings and incorporating the new meanings into existing cognitive systems.
它实时、动态的以不同的方式显示文字，图片，动画及视频等各种综合信息。
It can dynamically display text, pictures, animation, videos and other comprehensive information in different ways in real-time.
观看展项自动演示的动态图形以及文字信息。
Watch the automatically presented dynamic images and text information on the exhibition item.
汉字是以笔画而不是字母作为基本元素的一种文字，研究汉字书写动态特征必须从笔画入手。
Chinese characters are based on strokes unlike western characters based on letters, so stroke feature study is the key of dynamic features of Chinese characters handwriting study.
前两种方法可实现点、线和矩形区域的动态定位，后一种方法则可实现任意区域(包括带文字区域)的动态移动。
The fore two methods are generally used in the dynamic location for points, lines, rectangles and other shapes, and the last one is used in the dynamic moving of any regions that may contain texts.
东巴绘画艺术拥有经典象形文字的五个艺术品特性，分别为优美的线条、叶经的形式、美丽的色彩、动态的表现和特征。
Dongba pictograph painting has a classical features five works of art, beautiful lines, respectively, by the form of leaves, beautiful colors, dynamic performance and features.
指出语境分为静态语境和动态语境，所述的意义不是静止的、文字本身固有的意义，而是在某特定语境中实现了交际功能的动态的意义。
Here context refers to static context and dynamic context; and meaning is not the static and literal meaning, but the dynamic meaning which realizes its communication function in certain context.
指出语境分为静态语境和动态语境，所述的意义不是静止的、文字本身固有的意义，而是在某特定语境中实现了交际功能的动态的意义。
Here context refers to static context and dynamic context; and meaning is not the static and literal meaning, but the dynamic meaning which realizes its communication function in certain context.
应用推荐