所以，基于动态类型和高阶函数，您可以在任何时候向类中引入任意的行为。
So based on the dynamic typing and higher-order functions, you can introduce arbitrary behavior to your classes at any time.
引入了动态异步功能。
因此，为了实现动态查询，用于获得值的唯一选项是向中介原语引入用户定义的属性。
Therefore, the only option to obtain the values used for the query dynamic is to introduce user-defined properties to the mediation primitive.
当新的节点由于成员关系策略修改而被引入动态集群时，这一点变得尤为重要。
This becomes particularly important when new nodes are brought into the dynamic cluster due to a change in the membership policy.
每当模式改变时，通过动态生成样式表，可以极大地减少代码大小和减少引入剪贴错误的几率。
By generating the style sheets dynamically whenever the schema changes, you greatly reduce code size and the chance of introducing copy-and-paste errors.
当攻击者向用户提交的动态表单引入恶意脚本时，就会产生跨站点脚本(XSS)攻击。
When an attacker introduces a malicious script to a dynamic form submitted by the user, a cross-site scripting (XSS) attack then occurs.
当信息高度动态时，这种方法也许无益，因为缓存引入的开销可能挫败缓存的预期目的。
This approach may not be beneficial when information is highly dynamic, as the expiration of the cache may introduce overhead that defeats a cache's intended purpose..
在此层中引入业务上下文允许通过基础信息服务的重用（和动态服务组装）来交付动态解决方案行为。
The introduction of business context in this layer enables the delivery of dynamic solution behavior through the reuse (and dynamic services assembly) of the underlying information services.
实际上，很多SOA专业人员都已经将服务注册中心作为用于进行后期绑定和动态路由的机制加以引入了。
In reality many SOA practitioners have been introducing service registry as a mechanism for late binding and dynamic routing.
BPM 2.0通过引入新的动态流程优化概念解决了这一问题。
BPM 2.0 has resolved this issue by bringing in a new concept of dynamic process optimization.
D trace是在Solaris10中引入的动态跟踪工具，这种调试工具可以调试用传统的问题判断机制难以诊断的问题。
Dtrace, the dynamic tracing facility introduced in Solaris 10, provides a debugging tool to debug the problems that are difficult to diagnose using traditional problem determination mechanisms.
Spring可以集成用脚本编写的动态语言bean，这使人们更加喜欢选择groovy，因为可以在用脚本编写的bean中引入附加的逻辑和灵活性。
Spring's ability to integrate scripted dynamic language beans makes Groovy an even more compelling choice because you can introduce additional logic and flexibility in scripted beans.
在JAX-WS 中引入的新DispatchAPI支持完全动态的服务调用。
The new Dispatch API introduced in JAX-WS supports a fully dynamic service invocation.
WebSpherePortalV5.1.0.1引入了一些新api，以提供增强的安全性、启动动态页面的能力以及获得有关门户内部结构的信息的能力。
WebSphere portal V5.1.0.1 introduces some new APIs, to provide enhanced security, the ability to launch dynamic pages, and the ability to obtain information on the portal internal structure.
probeVUE是AIX 6.1引入的动态跟踪工具。
由于Groovy和Grails项目的共生关系，Grails核心部分中成熟的动态能力已经被引入到Groovy中。
Through the symbiotic relationships between the Groovy and Grails projects, new dynamic capabilities have been introduced in Groovy, after having matured in the heart of Grails.
本文引入中介策略的概念来控制使用WebSphereESBV6.2的中介流的动态配置。
This article introduced the concept of a mediation policy to control the dynamic configuration of a mediation flow using WebSphere ESB V6.2.
协议是Clojure 1.2版-即jvm的动态编程语言-引入的新功能。
Protocols are a new feature introduced in version 1.2 of Clojure, a dynamic programming language for the JVM.
之前微软已经声称VB将引入更多的动态特性，但之前从未有过任何暗示，说VB将达到Python或者Ruby的程度。
Microsoft has mentioned that VB was going to adopt more dynamic features, but it never before hinted that it would approach the level of Python or Ruby.
正如琼斯指出的那样，Facebook的新鲜事订阅——这个能让用户更轻松的集中的关注好友动态的机制——在2006年刚刚引入时是备受争议的。
As Mr. Jones noted, Facebook’s News Feed, the feature that lets users easily track friends’ activity in one place, was somewhat controversial when it was introduced in 2006.
为客户机和服务器引入了一个动态编程模型。
Introduces a dynamic programming model for both server and client.
我引入了动态脚本来支持HTTP测试脚本中的分支、循环和自定义验证。
I introduced dynamic scripting to allow branching, looping, and custom validation in HTTP test scripts.
JDK自从1.3版本开始，就引入了动态代理，并且经常被用来动态地创建代理。
The JDK dynamic proxy, which has been available since JDK 1.3, is often used to create proxies dynamically.
动态性：引入对现有IT系统组合的更改所需的工作量是组件间耦合的一个功能。
Dynamicity: the amount of effort required to introduce a change to the composition of an existing it system is a function of coupling between the components.
本文在对多智能体协作进行研究时还引入了运筹学中的动态规划法，这是运筹学与人工智能学相结合的一个典例。
This thesis also applies the dynamic planning into the research towards the cooperation of MAS, which is a typical example for the combination of artificial intelligence and operational research.
在模型中引入土壤水盐动态模型作为控制条件，最后编制了计算程序。
Lead into soil water salt dynamic model as terms of controlling, finally compile the calculation procedure among model.
在充当这个角色的时候，WebSphereXD引入了归入“动态操作”的很多新功能。
In this role, WebSphere XD introduces many new features summarized under the term "dynamic operations".
虽然大多数Web服务器供应商对引入动态压缩功能犹豫不决，但其他一些公司已经开始为流行的Web服务器生产压缩插件。
But with most Web server vendors being more or less silent about introducing dynamic compression, other companies have started producing compression plug-ins for popular Web servers.
ProcessServerV7.0为消息绑定引入了动态响应目的地。
Process Server V7.0 introduced dynamic response destinations for message bindings.
ProcessServerV7.0为消息绑定引入了动态响应目的地。
Process Server V7.0 introduced dynamic response destinations for message bindings.
应用推荐