因此，汽车动力线布置也要科学，否则也会造成额外的能量损耗。
Therefore, auto power line layout and to science, otherwise will also cause additional loss of energy.
对官地混凝土重力坝进行了三维静动力线弹性和非线性有限元分析。
A 3-d static and dynamic linear elastic and nonlinear finite element analysis is made on Guandi Gravity Dam.
利用气体放电管的特性，实现了小灵通基站后备直流远供电源悬浮系统动力线碰触的检测；电路结构简单，实用性强。
The detecting circuit of power line touching of the suspension system of DC long-distance reserve power supply of PHS Cell Station was designed by the characteristic of gaseous discharge tube.
有线遥控是通过专用电缆或动力线作为载波体，对信号用调制解调器传输方式，达到只用少量通道即可实现控制的方法。
Wired remote control is a dedicated cable or power line as a carrier, the signal with modem transmission mode, to achieve a small number of channels can be used to control the method.
然而，他的这一曲线并不能为美国劳动力市场近期的表现提供良好的指导。
His curve is, however, a poor guide to the recent behaviour of America’s labour market.
你竭尽全力为了创造新产品生产线，只因营销人员忙于其他事情，无暇顾及，那时的动力就被搁置一边。
The momentum you've worked so hard to create for your new product line is squandered because your marketers are busy focusing on other things.
不过事情仍有一线转机：尽管亚洲雇佣廉价劳动力大规模生产太阳能电池板，但是生产电池板的机器就不便宜了。
There is a silver lining of sorts: although solar panels themselves are being mass-produced more cheaply in Asia, the machines that make them are not.
它的产品线中已经有五款混合动力车型，所以它不必像它的竞争对手一样，为了满足燃油经济性标准而急着要给车型瘦身减排。
Thanks to the presence of five hybrids in its lineup, it doesn't face the same pressure as its competitors to downsize its models to meet fuel economy standards.
同时，大量新兴的交通工程，例如将穆迪港和高桂林通过长青线与温哥华连接起来的那项(预期2015年完工)，给市场带来了很大推动力。
Additionally, new mass transit projects, like the one that will link Port Moody and Coquitlam to Vancouver via the Evergreen Line (expected to be complete by 2015), are giving the market a boost.
因为目前已然身处劳动力工资上涨和货币升值重压之下的中国出口企业将命悬一线。
Its exporters, already under pressure thanks to rising wages and some currency appreciation, would scream bloody murder.
汽车制造厂也希望重新认识他们的产品线，包括电的，混合动力和小汽车，尽管他们和现在的汽车相比(把现在的汽车比喻成油老虎)的利润会有所减少。
Car companies are also keen to reorganise their product lines to include electric, hybrid and smaller cars though they are less-profitable than gas-guzzlers.
公司官员12月2日说，通用动力c4系统团队将通过综合产品线管理合同，管理各种实战培训的产品线。
General Dynamics C4 Systems team will manage the various elements of live combat training product lines through the Consolidated Product-line Management contract, company officials said Dec. 2.
本文采用状态平面方法研究动力学，并开发了柔线速率控制算法。
A tether length rate control algorithm has been described in this paper, based on a dynamics study by state plane method.
他已出版了广泛，特别是对飑线和风暴动力学的主体，并作为气象月报担任副主编。
He has published extensively, particularly on the subjects of squall lines and storm dynamics, and has served as an associate editor of the Monthly Weather Review.
建立了七次多项式动力凸轮型线的优化设计数学模型；
The mathematical model of optimizing design for hepta polynomial dynamic cam was established.
还有一辆尼桑地平线GT - R——日本当前唯一超级跑车和两辆梅赛德斯奔驰，同时包括事故中最廉价的丰田普鲁斯混合动力车。
There was also a Nissan Skyline GT-R - the only current Japanese supercar - and two Mercedes Benz, while the cheapest involved in the crash was the Toyota Prius hybrid.
我的一个学员是出色的程序员，他叫约翰·不伦，他为很多软件编了动力系统，动力系统会随着竹线变颜色。
One of my campers, a brilliant programmer named John Bruns, programmed the Impulse system for several popular software packages, coloring each bar in accordance with the Impulse system.
该文应用复合三线摆测量法测得了某轿车动力总成的有关参数。
Correlative parameters of a certain cars power train are obtained through a complex three-wire pendulum.
利用风速廓线法测定小麦不同生长期的空气动力学粗糙度：青苗期的平均粗糙度最大，为6。
Using wind velocity profile law determinate the aerodynamic roughness length of wheats different growth periods: the average roughness of shooting period, is 6.
多动力单元往往设计成生产和装配生产线，并作为完全集成的部分和精益制造的装配系统，可以最大限度的提高安全性和工作效率。
Multiple units are often designed into production and assembly lines and as part of fully-integrated, lean manufacturing assembly systems to maximize safety and productivity.
本文用等效线弹簧模型计算裂纹转轴的动力稳定性问题。
In this paper, the equivalent line-spring model is employed to study the dynamic stability of a rotating cracked shaft.
让竹线变色很方便，我太习惯用它了，所以我的图表上都有动力系统。
Coloring the bars is a convenience, and I am so used to it that I apply the Impulse to all my charts.
变速输入的凸轮机构，驱动力随凸轮廓线而变化，使得凸轮机构的设计成为一个难题。
CAM mechanism with variable inputting speed, its driving force will change along with the profile of CAM, thus make the design of CAM mechanism becomes a difficult problem.
因此，为了分析不同线路设计参数对舒适度的影响，应采用车—线耦合动力学模型进行计算仿真。
So in order to analysis the impact of different alignment on the comfort index, we should establish a dynamic model to make a car-guideway coupling emulation.
当周趋势下跌，日线图上的均线和MACD柱也下跌，这表明下跌动力在加速，此时可以做空。
A momentum trade on the short side starts when the weekly trend turns down and the daily EMA and MACD-Histogram also fall, showing that the downward momentum is accelerating.
第三章通过建立线控转向系统的数学模型，得出系统的动力学方程。
In chapter three, steer-by-wire system mathematics model is builded up and we make out dynamics equation of system.
色球压缩区是耀斑大气动力学过程的一个基本特征，是产生色球谱线红不对称性的基础。
The chromospheric condensation is a basic property of the flare dynamical process and the cause of the red asymmetry of chromospheric lines.
从轨道谱的功率谱密度、时间样本幅值及对动力学性能影响的角度，对比了秦沈线轨道谱和德国轨道谱。
The track spectra of Qinhuandao-Shenyang(QS) passenger railway line and German railways were compared in terms of power spectrum density(PSD), amplitude of time domain samples and dynamic performance.
从轨道谱的功率谱密度、时间样本幅值及对动力学性能影响的角度，对比了秦沈线轨道谱和德国轨道谱。
The track spectra of Qinhuandao-Shenyang(QS) passenger railway line and German railways were compared in terms of power spectrum density(PSD), amplitude of time domain samples and dynamic performance.
应用推荐