应用最佳实践可以帮助建立更加便捷、灵活的劳动力环境。
介绍了通信电源及动力环境集中监控系统的结构和功能。
The structure and function of a centralized communication power supply and environment supervision system are introduced.
目的研究空军飞行员颈部各肌群的强度及其在航空动力环境中的意义。
Objective To evaluate neck muscular strength(NMS) of the air force pilots and its role in the circum-stance of aerial dynamics.
煤层气的保存则取决于顶底板的封盖能力、构造活动、水动力环境等条件。
The preservation of CBM pool is mainly controlled by the sealing capacity of roof and floor plate, tectonic activity and hydrodynamic environment.
海岛周围的海岸动力环境极其复杂，目前要把各个因素耦合在一起考虑还难以实现。
Coast hydrodynamic environmental in island are great complicated. At present, it's very difficulty to coupling all factors.
海岸工程周围的动力环境极其复杂，目前要把各个因素全部耦合在一起考虑还难以实现。
The hydrodynamic environmental of coast engineering are very complicated, at present, it's very hard to coupling all factors.
利用油层流体的物化参数对油藏所处的水动力环境、油气运移方向及断层的封闭性进行了分析判断。
The hydrodynamic conditions, migration direction of oils and gases, closure condition of the fault are analyzed using the physicochemical parameters of the fluid of the reservoir.
密度跃层是反映海洋动力环境的重要物理特征指标，对海军军事活动尤其是潜艇航行具有重要的影响。
Pycnocline is the important physical feature target that reflects the sea dynamical environment. It has material effect on the military activity, especially on the submarine.
通过分析目前动力环境监控系统的现状，提出利用动力环境监控系统来提升电源维护工作水平的几点建议。
This paper describes the power environment monitoring system's actuality and some advices that how to use the power environment supervision system to improve the level of power system's maintenance.
根据运营商的需求，本实验室研发的动力环境集中监控系统，也需要扩充管理功能模块、提高系统智能化水平。
The centralized power and environment monitoring system developed by our laboratory is also facing the expansion of management modules and the requirements of system intelligence improvement.
动力环境集中监控系统的用户在使用过程中，往往结合自身需要提出一些特定的要求，但目前监控产品厂家所提供的软件却又不足以支持这些功能。
Users of PSMS often need self-customized requirement s during maintenance and administration, but monitoring products providers' software does not yet supplied these requirements at present.
混合动力汽车对环境危害不大。
由于低技能劳动力市场被分割成数千个微观经济体，固定型工人就不太可能要求更高的薪水、更好的工作环境，或者学到有价值的技术。
With the low-skilled labor market atomized into thousands of microeconomics, immobile workers are less able to demand better wages or conditions or to acquire valuable skills.
至于动力，它们会利用太阳能或是温度变化从环境中“捡”一点能量。
For power, they "scavenge" energy from the environment, using solar energy or temperature changes.
空间和海战系统司令部授予通用动力该合同，以支持海军综合战术环境系统的新一代程序。
The Space and Naval Warfare Systems Command awarded the contract for General Dynamics to support the Naval Integrated Tactical Environmental System Next Generation program.
经济环境好的时候，法国经济大部分的推动力来自国内，所以受外部问题的影响也就较小。
In good times, most of the economy's impetus came from within so it was less exposed to trouble from without.
因此，向可再生动力资源(如风力涡轮机)提供的津贴和要求往往只是平衡竞争环境。
So the subsidies and mandates offered to renewable sources of power such as wind turbines often just level the playing field.
世卫组织的目标是确保其最雄厚的资产，也即其工作人员，能够在一个有动力和有报偿的环境中开展工作。
WHO aims to ensure that its strongest asset - its staff - works in an environment that is motivating and rewarding.
什么时候电动力汽车对于消费者和环境来说，才能够真正的物有所值？
When is an electric car worth the cost, for the owner or for the environment?
经济环境好的时候，法国经济大部分的推动力来自国内，所以受外部问题的影响也就较小。
In good times, most of the economy's impetus came from within so it was less exposed to trouble from without. Another factor is the French government.
Joaquin说，Firefox为公司提创造了一个宽松的环境来发布它的插件，但是公司现在希望能够从其他的浏览器中获得额外的动力。
Joaquin says that Firefox has created a rich environment for the company to distribute its add-on, but the company is now hoping to gain additional momentum from other browsers.
计算这种不寻常环境的流体动力学无疑是项壮举。
Calculating the fluid dynamics of this unusual milieu is no mean feat.
尽管猎豹进化的超符合空气动力学，但是它的基因不幸的让它很容易死于气候和环境的变化。
Whereas the cheetah evolved for maximum aerodynamics, its genetic uniformity made the species extremely vulnerable to changes in climate and environment.
在理想环境下，这些措施只能暂时作为权宜之计，一旦私营企业重新成为经济增长的动力，就应立即停止。
In an ideal world these measures would have been used only temporarily, until the private sector took over as the engine of growth.
农民能够提供更好的环境成果，但是他们需要获得动力去这样做。
Farmers can provide better environmental outcomes, but they need incentives to do so.
F-15SE拥有无与伦比的航空动力学技术、航空电子、雷达截面减少特性，为用户提供了适应多变高级威胁环境下的最大灵活度。
The F-15SE offers unique aerodynamic, avionic and Radar Cross Section reduction features that provide the user with maximum flexibility to dominate the ever-changing advanced threat environment.
环境因素的影响，包括太阳能的广泛应用，可能成为这种变化的关键推动力。
Environmental considerations, including the widening use of solar power, may be a key driver of this change.
而到了下半程，奥巴马开始有些愤慨了，我们知道，在类似这样的环境中，在情绪上，愤慨要比愉悦和开心更容易说服选民，因为愤慨更加具有煽动力。
In the second half, Obama was angrier, and one of the things we know about what works to persuade people in candidate situations is that anger has a stronger effect than happiness or joy.
而到了下半程，奥巴马开始有些愤慨了，我们知道，在类似这样的环境中，在情绪上，愤慨要比愉悦和开心更容易说服选民，因为愤慨更加具有煽动力。
In the second half, Obama was angrier, and one of the things we know about what works to persuade people in candidate situations is that anger has a stronger effect than happiness or joy.
应用推荐