注意力不足过动症常常用兴奋剂(利他林)来治疗，同时伴以行为疗法。
ADHD is often partly treated with a stimulant (Ritalin), along with behaviour therapy.
目的研究硝酸异山梨酯(ISDN)注射剂在中国志愿者中的药动学。
OBJECTIVE To study the pharmacokinetic profiles of isosorbide dinitrate (ISDN) injection in Chinese healthy volunteers.
目的研究硝酸异山梨酯注射剂在中国志愿者中的药动学。
OBJECTIVE To study the pharmacokinetic profiles of isosorbide dinitrate injection in Chinese healthy volunteers.
该决定顺应了此前公众对动车餐食的批评，指责动车餐食保质期竟长达6个月之久，并怀疑食品中含有防腐剂。
The decision follows the public's criticism that meals sold on bullet trains have a 6-month long shelf life, suggesting the use of preservatives in the food.
利用测定动表面张力及其变化的方法，基本上可以反映表面活性剂水溶液对植物叶面的润湿性能的变化。
The method of measuring kinetic surface tension and its change can reflect the changes in wetting function of a surfactant solution on leaf surface.
用合成油和白碳黑制备了一种中性笔随动密封剂，该密封剂有良好的随动性能，能满足中性笔的密封要求。
It is manufactured a follow sealant to neuter pen with synthetic oil and white carbon black, this sealant possesses good follow performance, and can satisfy the sealing requirement of neuter pen.
目的：测定布洛芬糖浆剂的药动学及相对生物利用度。
OBJECTIVE: To determine the pharmacokinetics and relative bioavailability of ibuprofen syrup.
这是因为他们了解到，食物中的添加剂以及在动、植物生长期间影响它们的化肥和杀虫剂对健康都是有害的。
That 's because they've come to learn that chemical additives in foods, and chemical fertilizers and pesticides that affect plants and animals while they grow are harmful to health.
目的：创建缓释植入剂局部给药治疗系统的药动学模型。
Objective:To establish the pharmacokinetic model for a target therapeutic system of sustained-release implants.
不论原油加降凝剂与否，经历动冷后原油的屈服值远小于静冷的原油。
Whether the crude is treated by flow improver or not, yield value of dynamically cooled crude is much lower than that after static cooling.
目的对制备的左旋盐酸苯环壬酯鼻腔喷雾剂进行药动学评价，比较鼻喷剂和片剂的生物利用度。
OBJECTIVE To study pharmacokinetics of a nasal spray containing L-phencynonate hydrochloride and compared with the tablet.
一种医疗系统，包括医疗器械和用户致动止血剂输送器。
A medical system includes a medical instrument and a user-actuated hemostatic-agent transporter.
突然，这一切体现：在黑暗中的拮抗剂这一抽象叙事是注目，他在那里，伺机而动。
Suddenly it all crystallizes: in the darkness the antagonist of this abstracted narrative is spotlighted, and he's out there, waiting in the wings.
所述用户致动止血剂输送器适于将止血剂输送到患者组织。
The user-actuated hemostatic-agent transporter is adapted for conveying a hemostatic agent to the patient tissue.
资本外逃是金融危机产生的催化剂与蔓延的助动器，对一国经济安全构成极大威胁。
Capital flight induces financial crisis and accelerates its spread, which has become a big threat on a country's economic safety.
底座封闭于槽孔，其顶面中央设有供掣动件及抗扭弹簧套设的凸轴，并设有供以热熔性固着剂固定钢珠的穿孔；
The center of the braking piece is provided with the through hole which is sheathed on the convex shaft and the top face is provided with an upright shifting piece.
本发明的组合物适用于制造要求柔软性并用粘结剂制造的制品，包括运动物品，尤其运 动鞋。
The compositions of the invention are useful in articles of manufacture that require flexibility and are fabricated with adhesives, including sporting goods, and particularly athletic shoes.
动、植物油、矿物油等脱色，石油产品的精制，有机合成的催化剂，废气的治理(脱硫)等。
Animal oil, vegetable oil, mineral oil, and oil decolorization, well-manufacturing petroleum products, synthetic organic catalysts, exhaust gas control (FGD), and so on...
动电位和红外光谱测试结果表明，阴离子捕收剂OL-4在菱锌矿表面发生化学吸附；
Results of zeta potential and FTIR measurements show that OL-4 is adsorbed on the surface of calamine principally by chemical reaction.
生长调节剂已广泛用于动、植物生长发育的调控。
Growth regulator has been widely used in the regulation of animals and plants, but the study in microorganism is still in former stage.
一位医生对我说，只有动一次手术才能挽救我的生命，而另一位医生却说，我的心脏受不了麻醉剂。
One doctor tells me that only an operation can survive my life, while another says that my heart will never stand the chloroform, so I am between Scylla and Charybdis , and don;
结果表明，聚合物稳定剂水泥浆动切应力较膨润土稳定剂水泥浆低，其可灌性和扩展半径要优于膨润土稳定剂水泥浆。
The result shows that the polymer stable-reagent cement paste is lower than bentonite stable-reagent cement paste in act-cut-stress, more superior in grouting capability and expanding radius.
结果表明，聚合物稳定剂水泥浆动切应力较膨润土稳定剂水泥浆低，其可灌性和扩展半径要优于膨润土稳定剂水泥浆。
The result shows that the polymer stable-reagent cement paste is lower than bentonite stable-reagent cement paste in act-cut-stress, more superior in grouting capability and expanding radius.
应用推荐