对燃气轮机动力涡轮用外力拖动作试验时的有关工作状况作了初步分析。
The working conditions of power turbine of gas turbine during tested with external force driving were presented.
体格检查呈高腭弓，双手轮替动作试验、跟-膝-胫试验和指鼻试验均不能完成，并有锥体束征；
Physical examination: the patient can not complete both hands alternating movement test, heel-knee-tibia test, and finger-nose test, and presented pyramidal sign.
不管是在人的手臂还是墙壁上，该试验传感器都能跟踪其表面上的动作，并把使之成为移动电脑。
The experimental sensor tracks movements on anything from a human arm to a wall and makes it into a mobile computer.
试验表明RBD人员做梦时有90%的时间观看的动作与其行为同步。
For 90 percent of the time an RBD sleeper's gaze synchronized with mimed dream actions.
而人类的婴儿不同，不是注意试验人员头部的动作，而是更加关注试验人员的眼睛。
Human children, on the other hand, paid the most attention to the eyes, and were relatively indifferent to where the head was pointed.
介绍了抽水蓄能水轮机球阀装配、动作及密封漏水试验工艺性与质量控制。
The assembling, actuating, water-tight test of pump-turbine globe valve and its quality control are introduced.
行为科学家已经做过无数试验，证明任何人都往往会重复一个动作，立即产生出愉快的结果。
Behavioral scientists have done countless experiments to prove that any human being tends to repeat an act which has been immediately followed by a pleasant result.
在非均匀煤屑起动试验的基础上，对非均匀沙粗化过程中的起动作了探讨。
The threshold motion of nonuniform sediment is discussed by the experiment of nonuniform coal dust for threshold motion.
电线电缆电压试验中的“假击穿”现象主要是由高压试验设备的限定动作电流太小造成的。
The phenomenon "False Hitting" in the experiment of wire, cable and voltage was mainly caused by the small, fixed motion electrical current of high voltage experimental facilities.
仪器按程序自动循环上述动作直到完成所设的试验次数。
Instruments based on the above-mentioned procedures for automatic cycle of action until the completion of the test established by the number of times.
自动换刀机构：配置链式刀库，实现刀具自动交换。换刀性能经过严格的运转试验，动作协调准确，快速、可靠。
Auto changing tool magazine: Equipped with chain-type tool changer for automatic exchanging tools. Ahe performance of changing cut has been strictly tested, acting concertedly, fast and reliably.
这是试验新动作和齿轮的好时机。
通过大量试验表明，该系统可在线进行动作人的典型行为识别，对目标尺度变化，小角度倾斜和旋转具有一定程度的鲁棒性。
The results through extensive experiment show that the system can make on-line typical action recognition, and is robust to the object's size change, certain incline degree and revolve.
在失效模式基础上提出剩余电流动作保护器的可靠性指标，并根据可靠性抽样理论提出其可靠性验证试验方法。
The reliability index was applied on basis of the analysis on the failure mode. And according to the sampling theory of reliability a reliability test method was put forward.
请注意，转速信号装置的接点动作会引起电站其他设备的动作，试验前应考虑这些动作的后果，以避免产生不希望的结果。
Please note that the action of speed signal devices will cause the action of other devices. Consider the result before testing in order to avoid bad results.
试验结果表明，该试验达到了单台给水泵故障停运时各模拟量控制系统及燃烧管理系统协调动作的目的。
The test results showed that the coordinated operation of analog quantity control systems and combustion management system during failure outage of single feed pump was achieved.
经过试验证实，只要FGD闭环逻辑设计合理，旁路挡板动作正确，对机组几乎不会产生任何影响。
The test proved that as long as FGD closed loop logic design is rational, bypass damp acting properly, there would be hardly any influence on the unit.
论文详细记录了三个不同的实验。试验参与者阅读或是真正完成一系列简单的动作，比如说摇晃瓶子或洗扑克牌。
The paper details three different experiments in which participants read about or actually performed a series of simple actions, such as shaking a bottle or shuffling a deck of cards.
参加试验的机组均能正确响应一次调频的动作，并且能够保持稳定负荷输出。
All the generating units in the test could properly response the primary frequency regulation and maintain a stable load output.
该测试系统能直接将动作参数高速存储，并较好地解决陀螺模拟试验装置中弹载机构受外界环境影响较大的问题。
Action parameters are quickly stored in the testing system, and the problem that the projectile-borne mechanism is influenced by the surroundings in the gyro simulation test is solved.
试验时机组保护动作正确，锅炉没有熄火，试验取得成功。
The protect action correct when testing and the boiler was not extinguish, the test got success.
利用PZ X - 1内置的转速信号发生器，可以试验转速信号装置的各个转速开关量动作状况。
Use speed signal generator of PZX-1, you can test every movement of switches of speed signal device.
试验表明，该新型HCB具有合闸和分闸动作的快速性、一致性及限压限弧特性。
The analysis and the laboratory tests prove that the HCB has the performance of fast operating, consistency and arc limiting, retaining the static state of the mechanical circuit breaker.
带串联间隙金属氧化物避雷器动作负载试验频繁失败的原因和如何正确选取电阻片整体参数一直是制造厂和用户关注的问题。
The causes of frequent failures in duty cycle test of gapped MOA and correct selection of parameters of resistor columns are always topics of concern of manufacturers and users.
试验表明：该车载重量高，运行平稳，操作灵活，可用于GPS导航试验研究、轻型农机具自动作业研究等方面。
It can be use for studying on GPS-navigation test and light-duty agricultural machines automatic field working test.
通过室内试验模拟底泥受持续和间歇扰动的过程，探讨了扰动作用对上覆水中不同形态磷分布的影响。
The results show that the migration of dissolved phosphorus from water to sediment was enhanced by both continuous and intermittent disturbance, as compared with the control.
模拟发电机、变压器实际故障时的电流情况来进行差动试验，验证保护动作的正确性至关重要。
The differential test to simulate the practical current during the generator and transformer fail to work, and more over to vandalize the correctness of the p...
根据试验数据，不仅对水轮机工况的水流运动作了定性分析，并提供了一些定量数据。
It not only gives a qualitative analysis of the flow characteristics of the pump-turbine in the generating mode, but also provides a number of specific data on the basis of the test results.
目的研究手传振动作业工人手部温度分布及其冷水负荷试验的影响。
Objective To study the distribution of hand skin temperature before and after cold water test between vibration exposed workers and their non exposed control ones.
目的研究手传振动作业工人手部温度分布及其冷水负荷试验的影响。
Objective To study the distribution of hand skin temperature before and after cold water test between vibration exposed workers and their non exposed control ones.
应用推荐