罗宾从务实的角度看待她的状况。
你总是那么务实,玛丽亚。
他刚对她讲了那么令人震惊的事情,她怎么还能这么务实?
How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?
“我看不出我们还能做别的什么事情,”布赖恩务实地说。
"I can't ever see us doing anything else," stated Brian pragmatically.
这些务实而又富有洞察力的设计师决定了20世纪末的时尚潮流。
These practical, insightful designers have determined the course of late twentieth century fashion.
当然,这些务实、富有洞察力的设计师们决定了20世纪晚期时尚的进程。
Of course these practical, insightful designers have determined the course of late twentieth-century fashion.
工科学生应该是务实和理性的典范,但是当谈到我的大学教育时,我却是一个傻气的理想主义者。
Engineering students are supposed to be examples of practicality and rationality. But when it comes to my college education, I am an idealist and a fool.
该银行已经务实地处理了这个问题。
他的语气变得自信干练而务实。
她是一个务实的不易动感情的女人。
警察对暴力犯罪不得不采取务实的态度。
是表现出更多的政治务实精神的时候了。
别的不说,道格起码是个精明务实的商人。
该共和国总统施政时而大胆,时而谨慎务实。
The president of the republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.
我们上次在那个饭馆得到的服务实在差极了。
参加和平谈判的领导人之间有着一种务实的新气氛。
There was a new mood of realism among the leaders at the peace talks.
罗默最有可能给路易斯安那州带来务实高效的风气。
Roemer represented the best hope for a businesslike climate in Louisiana.
在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务实属一种荣誉。
It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
我是个务实的人—我知道你不可能一夜之间使人产生变化。
他表达了对他所称的沙特阿拉伯温和而务实的石油政策的感激。
He expressed his appreciation for what he called Saudi Arabia's moderate and realistic oil policies.
务实的理想主义者,也许一直坚持做着一个小心翼翼的改良者,并从中获得持久的乐趣。
Maybe a pragmatic idealist insists on being an ameliorator with great care, and harvests the permanent happiness from it.
网上行服务实际上已经在某些地区关闭。
Their Netvigator service has actually closed down in some geographies.
他们非常小心,沉稳,务实和节俭。
我们要深化各领域务实合作。
各方的发言是冷静和务实的。
但它无疑会变得更加务实。
但是哈马斯也是务实的。
因此你有自己的疑虑,但是你是个务实之人。
第三,深化务实合作。
我们谴责只说空话不务实的行为。
应用推荐