我们现在去主要的收藏大厅，让我们看下车在加速传递中发挥的作用。
Let's proceed to the main exhibit hall and look at some of the actual vehicles that have played a prominent role in speeding up mail delivery.
所有这些都是天然的和合成的，通过阻止沿着脊髓和大脑的神经公路加速传递的疼痛信号进行工作。
All of them, natural and synthetic, work by stopping pain signals from speeding along neural highways into the spinal cord and brain.
快速思考和反应也依赖胆固醇，因为这些蜡状分子构成的鞘使神经元绝缘和加速电传递。
Quick thinking and rapid reaction times depend on cholesterol, too, because the waxy molecules are the building blocks of the sheaths that insulate neurons and speed up electrical transmissions.
实时发送已认可的任务，从而使用消息传递功能来加速工作流。
You could use the messaging function to speed workflows by sending approval tasks in real time.
当电子在电场加速时，电极就会获得能量，并在与气体原子和分子相撞时把能量传递给它们，这样就会产生发光的等离子气体。
As electrons accelerate in the electric field, they gain energy that they pass on to the atoms and molecules of the gas as they collide with them, creating a glowing plasma.
本文提出了一个缓存中介模式，可以将其作为可重用解决方案，从而加速采用消息传递中间件作为通信通道的SOA环境中的服务响应。
This article discusses a cache mediation pattern as a reusable solution to accelerate service response in a SOA environment where messaging middleware is employed as the communication channel.
JMS消息传递还允许异步活动注册和补偿处理，进一步加速应用程序源代码。
JMS messaging also allows for the possibility of an asynchronous activity registration and compensation processing, further speeding up the application source code.
加速多个服务提供者和使用者：消息传递中间件驻留在服务提供者和服务使用者之间。
Accelerating multiple service providers and consumers: Messaging middleware resides between service providers and service consumers.
这意味着要确保声音传递诸如方向与速度，以及汽车是否在加速或减速等信息。
That means ensuring the sounds convey information, such as direction and speed, and whether the vehicle is accelerating or slowing.
测试代码对PS 3上的六个SPE提供的加速效果进行基准测试，它使用CellSDK嵌入代码并通过EIB将数据传递给SPE。
The test code used to benchmark the speedup provided by the six SPEs available on the PS3 USES the Cell SDK to embed code and to pass data to the SPEs through the EIB.
实车试验结果表明，利用传递特性模型可以确定车外加速噪声的主要振源、声源及其贡献。
The results of real vehicle test show that utilizing transfer characteristics model can identify the main noise and vibration sources and their contribution to exterior acceleration noise of vehicle.
地球村时代的来临，不仅改变了人与人之间的互动模式，更加速资讯传递的速度与时代经济的脉动。
The emerging global village will not only alter the interaction among people, but also accelerate the speed of information sharing and the economic movement.
轮胎的这些功能可以使汽车在突然加速时传递驱动力，在汽车转弯时避免打滑，在汽车刹车时快速停车。
This permits the transmitting of power through the tires to the road for rapid accelerating, combats the tendency of the car to skid on turns, and allows quick stops when the Brakes are applied.
氧化还原介体能加速电子从最初电子供体传递到最终电子受体，从而使反应速率增大一到几个数量级。
Redox mediators can accelerate the electron transfer from a primary electron donor to a terminal electron acceptor, which may increase the reaction rates by one to several orders of magnitude.
根据函数随机误差公式，给出了载体质心处线加速度和轴向角速度误差传递公式，有利于惯性系统传感器的选择及系统的组建。
Based on the random error formulas of function, the error transfer formulas of acceleration at the vehicle mass center and axial angular rate were provided which were helpful.
基因是贮存、传递遗传信息的DNA功能片段。基因受损，可导致细胞老化，疾病丛生，加速肌体衰老。
Being the functional fragments of DNA that store and transmit genetic information genes are to result in the aging of cells, diseases and accelerating the process of body's senescence if damaged.
根据误差传递理论和误差合成方法确定了单摆测重力加速度时的最大摆角。
Based on error transfer theory and error synthesis, the maximum pendulum Angle is determined when simple pendulum is used to measure acceleration of gravity.
据联邦核专家说，那一次，两国都不把核弹信息当作机密，以加速进行安全和安全信息的传递工作。
In that case, both countries declassified warhead information to expedite the transfer of safety and security information, according to federal nuclear scientists.
为了模拟实际工况，研究橡胶减振器的隔振效果，对橡胶减振器进行了加速度传递率的测试工作。
Measure the acceleration transmissibility of rubber absorber for researching its vibration-seperating efficiency in actual condition.
研究结果表明，座椅悬架的固有频率、位移传递率及加速度均方根值均随比例阀输入电压的增大而减小；
The results show that, the natural frequency, dynamic amplification factor and acceleration root of mean square of seat suspension will decrease with the increase of proportional valve input voltage.
为了加速应用程序的运行，往往会在系统中建立多个进程，由这些进程相互合作去完成一个共同的任务，经常需要在进程之间交换信息、传递数据。
We will explore and study how to use memory-mapped files for complete inter-process data sharing by using MFC in Visual C . An example is given.
为了加速应用程序的运行，往往会在系统中建立多个进程，由这些进程相互合作去完成一个共同的任务，经常需要在进程之间交换信息、传递数据。
We will explore and study how to use memory-mapped files for complete inter-process data sharing by using MFC in Visual C . An example is given.
应用推荐