更棒的是，multitail可以给已知的格式加颜色标记(还可以定义定制的颜色方案)，可以把多个文件合并成一个流。
Even better, multitail can colorize well-known formats (and you can define custom color schemes, too) and can merge multiple files into a single stream.
加一些格式，比如文本加粗。
Add some formatting (I have selected part of text and changed font to bold).
再利用板的微分方程建立加筋板的能量泛函，并由此离散成在小机上就能计算的有限元格式。
The energy functional is then written and the plate is discretized into the finite element method format on a small computer for performing the calculation.
有一点必须注意，当文件以明纯文字格式储存时，字体大小、粗体、斜体、加底线等特别效果便会消失。
Please note that when a document is saved as plain text, special effects such as font size, boldface, italics, underline, etc. will be lost.
在所有情况下，要使用这些额外特性，必须在符号名后面加一个冒号，然后跟上目标文件格式相关的一些文字。
In all cases, the extra features are used by suffixing a colon to the symbol name followed by object-format specific text.
试验及分析表明，该网格式加筋土挡土结构是一种结构合理、可以应用于实际工程的新型挡土结构。
It was proved that the rc net reinforced earth retaining structure is reasonable, and can be applied to practical engineering.
因此，至少应在现代地震台网的时空控制范围内，对C值进行扫描。本文的算法体系是以极大似然法加统一格式加时间窗滑动构成的。
Using present data from seismic station, we calculated value C with the algorithm which consists of the maximum likelihood method, united format and moving analysis method of time series data.
因此，至少应在现代地震台网的时空控制范围内，对C值进行扫描。本文的算法体系是以极大似然法加统一格式加时间窗滑动构成的。
Using present data from seismic station, we calculated value C with the algorithm which consists of the maximum likelihood method, united format and moving analysis method of time series data.
应用推荐