冰川融化还可能有助于在加拿大和俄罗斯等地采矿，以及在北极圈开采石油。
Melting ice may also allow for mineral extraction in areas such as Canada and Russia, and drilling for oil in the Arctic.
周三，八国集团同意在2050年减少80%排放，这是美国、加拿大和俄罗斯第一次同意这一目标。
On Wednesday the G8 industrialised nations committed to cutting emissions by 80% by 2050, the first time the us, Canada and Russia had agreed to such an ambitious target.
剩下的少数荒野地区包括阿拉斯加、加拿大和俄罗斯的北部森林，中国和蒙古的高原以及亚马逊河流域的大部分地区。
The few remaining wild areas include the northern forests of Alaska, Canada and Russia; the high plateaus of China and Mongolia; and much of the Amazon River Basin.
剩下的少数荒野地区包括阿拉斯加、加拿大和俄罗斯的北部森林，中国和蒙古的高原以及亚马孙河流域的大部分地区。
The few remaining wild areas include the northern forests of Alaska, Canada and Russia; the high plateaus of China and Mongolia; and much of the Amazon River Basin.
八国集团是一个非正式的论坛，由主要的工业化国家-德国 ，法国，英国，意大利，日本，美国，加拿大和俄罗斯组成。
The G8, an informal forum of leading industrialized nations, groups Germany, France, Britain, Italy, Japan, the United States, Canada and Russia.
最近由俄罗斯、加拿大和日本签署的一项条约使共同阻止盗版者的协议正式生效。
A recent treaty signed by Russia, Canada and Japan formalized an agreement to work together to stop the pirates.
发达国家的改变反映了俄罗斯，加拿大和其它国家公开政策的实行。
The developed-country change reflects alterations in professed policy by Russia, Canada and a few others.
随后的第二年，这种装置被销售到俄罗斯，印度，加拿大和中国。
By the following year, equipment sets had been sold for use in Russia, India, Canada, and China.
俄罗斯、加拿大和乌克兰的农民们度过了一个难熬的2010年，而其它国家的农民却得意地笑了。
Russian, Canadian and Ukrainian farmers had a tough year in 2010, but other farmers are chortling.
在航天飞机被替换的未来5到7年中，美国、欧洲、加拿大和日本的宇航员将搭乘俄罗斯联盟号飞船抵达空间站，并支付每位5000万美元的运费。
Until a shuttle replacement starts flying in five to seven years, American, European, Canadian and Japanese astronauts will ride Russian Soyuz capsules to the station, paying $50 million per seat.
包括五个合作伙伴——美国、俄罗斯、日本、加拿大和欧洲（有10个国家通过欧洲空间局参与计划）。
Five partners are involved - the US, Russia, Japan, Canada and Europe (10 nations coordinated through the European Space Agency).
它占有东亚的大部分，是领土第四大国家(居于俄罗斯、加拿大和美国之后)。
Occupying most of East Asia, it is the fourth largest country in area after Russia, Canada, and the u.
随后，该活动在各国市场推广开来，主要市场包括：美国，英国，法国，巴西，墨西哥，俄罗斯，加拿大和中国。
The campaign subsequently rolled out to key markets including: USA, UK, France, Brazil, Mexico, Russia, Canada and the People's Republic of China.
俄罗斯、加拿大和丹麦，促使部分今年年的变暖，冰撤退，加大言辞和行动旨在保障海上航线和海底资源。
Russia, Canada and Denmark, prompted in part by years of warming and the ice retreat this year, ratcheted up rhetoric and actions aimed at securing sea routes and seabed resources.
俄罗斯、加拿大和丹麦，促使部分今年年的变暖，冰撤退，加大言辞和行动旨在保障海上航线和海底资源。
Russia, Canada and Denmark, prompted in part by years of warming and the ice retreat this year, ratcheted up rhetoric and actions aimed at securing sea routes and seabed resources.
应用推荐