他敦促国际社会应该加强政策协调，完善国际能源市场监测和应急机制。
He urged the international community to strengthen policy coordination and improve mechanisms for monitoring the international energy market and responding to energy emergencies.
英方愿与中方加强宏观经济政策协调和务实合作，继续推动英中、欧中关系取得进展。
He said Britain would like to strengthen macro economic policy coordination and substantive cooperation with China and continue to push forward UK-China, EU-China relations.
中美要与国际社会一起，密切关注全球经济运行情况，维护各自的宏观经济稳定，加强宏观经济政策协调，巩固全球经济复苏的势头。
China and the United States should work with the international community to maintain stability, strengthen coordination on global economic policies and consolidate the recovery's momentum.
双方加强了宏观经济政策对话与协调，为应对国际金融危机、推动全球经济复苏作出了重要贡献。
They have strengthened dialogue and coordination on macroeconomic policy and made important contributions to handling the international financial crisis and boosting the recovery of world economy.
第一，面对当前挑战，我们应该加强宏观经济政策协调，合力促进全球经济增长、维护金融稳定。
First, in the face of these challenges, we should strengthen macroeconomic policy coordination and jointly promote global growth and uphold international financial stability.
我们应该加强宏观经济政策协调，合力促进全球经济增长，维护金融稳定。
We should strengthen the macroeconomic policy coordination, and jointly promote global growth and uphold international financial stability.
第一，加强宏观经济政策沟通和协调，形成政策和行动合力。
First, strengthen macroeconomic policy communication and coordination, and form synergy between our policies and actions.
加强宏观经济政策协调，合力促进全球经济增长、维护金融稳定。
We should strengthen macroeconomic policy coordination and jointly promote global growth and uphold international financial stability.
我们要加强政策沟通和协调，研究应对举措，共同维护各成员国政权、制度、社会安全和稳定。
We should enhance policy consultation and coordination, study ways of responding to challenges and work together to uphold the government, system, security and stability of SCO member states.
各国特别是主要经济体要加强宏观政策协调，兼顾当前和长远，着力解决深层次问题。
All countries, the main economies in particular, should strengthen macro policy coordination, pursue both current and long-term interests and focus on resolving deep-seated problems.
第二，要加强各国宏观经济政策的对话和协调。
Second, intensify dialogue and coordination in macro-economic policy.
中国将加强同主要经济体宏观经济政策协调，在国际经济金融组织中发挥更大作用。
We will intensify macroeconomic policy coordination with other major economies and play a bigger role in international economic and financial organizations.
主要发达经济体的结构性问题远未解决，加强宏观经济政策协调的必要性突出。
Major developed economies are far from resolving their structural problems, making it all the more necessary to strengthen macro-economic policy coordination.
要加强部门间政策协调，积极动员民间力量参与，扩大公共卫生服务体系的覆盖面。
Efforts must be made to strength inter-agency policy coordination, mobilize the participation of the civil society and increase the coverage of the public health service system.
提出了加强行业运行机制的研究，加强产业政策和信贷政策的协调配合等政策建议。
Some corresponding policy Suggestions, such as strengthening the study of industry operation mechanism and enhancing coordinated cooperation of the industry policy and credit policy, are put forward.
他主张国际社会加强政策之间的协调并且改进相关机制来监管国际能源市场应对能源危机。
He urged the international community to strengthen policy coordination and improve mechanisms for monitoring the international energy market and responding to energy emergencies.
因而在今后小麦产业政策制定过程中应加强政策工具之间的协调一致。
So in the future wheat industry policy-making process should enhance policy coherence between.
降低政策执行成本的路径主要在于健全政策体制，加强政策系统之间的协调，实现政策资源的优化。
The way to lower the policy execution cost mainly lies in a sound policy system, strengthening the coordination between the policy systems and optimizing the policy resources.
各国要加强宏观经济政策协调，避免负面溢出效应。
Countries need to step up coordination of their macroeconomic policies to avoid as far as possible negative spillover effects.
因此加强两国间宏观经济政策的协调显得更加重要。
Therefore, it is more important than ever to strengthen the coordination of macroeconomic policies between the two countries.
因此加强两国间宏观经济政策的协调显得更加重要。
Therefore, it is more important than ever to strengthen the coordination of macroeconomic policies between the two countries.
应用推荐