防范保险欺诈的根本措施是完善法律、加强执法力度以及保险业加强管理。
The basic measure to precaution of insurance cheating is that we must perfect, strictly enforce the law and enhance the management of insurance.
尽管它可能呼吁许多通勤者和投票者的支持,但进一步加强执法力度可能会引起法律上的挑战。
Although it might appeal to many commuters and voters, further tightening of the law could provoke legal challenges.
在我看来,环保这场战役不能用“不成熟”的借口搪塞过去,就算难,也得下决心进行、加强执法力度。
In my view, environmental protection, the battle can not be "premature" as an excuse stall in the past, even if difficult, they have to make a determined effort to strengthen law enforcement.
本文通过对影响审计执法制约因素的分析,提出了加强审计执法力度的建议。
This article proposes several Suggestions about the audit law enforcement power according to analysis of the restriction factors which affect it.
宋健要求完善淮河流域的法制建设,加强环保执法力度。
Jian Song demanded perfecting legal system establishment in the Huai River drainage area, and strengthening the degree of environmental protection law enforcement.
对低档宾馆应加强从业人员卫生知识和法律法规的培训,加大监督执法力度。
Health knowledge and law-code training for practitioners of low level hostels should be strengthened, and supervision and law-executing should be enforced.
通过加大综合执法力度,加强从“源头”上的监管措施,从而达到合理利用和保护好森林资源的目的。
Through tightening law enforcement and management measure from source, the goal to utilize and protect forest resource effectively can be attained.
通过加大综合执法力度,加强从“源头”上的监管措施,从而达到合理利用和保护好森林资源的目的。
Through tightening law enforcement and management measure from source, the goal to utilize and protect forest resource effectively can be attained.
应用推荐