这次事件说明了加强安全措施的必要。
The incident illustrates the need for better security measures.
据报导，西方国家情报官员已敦促各自的国家加强安全措施，并且为船只提供更好的保护，尤其是要保护油船和运送天然气的船只。
Western intelligence officials have reportedly urged each country to boost security measures and to provide better protection for ships, especially oil and gas tankers.
不考虑安全性会导致作出错误的决策，从而造成不可挽回的损失；错误决策后再加强安全措施会变得非常困难甚至不可能。
Failure to consider security can lead to ill-considered decisions from which there is no turning back; retrofitting security after the fact can vary from difficult to nearly impossible.
数据库级的安全措施，包括身份验证和授权，也可以用于加强应用程序的安全性。
Database-level security measures including authentication and authorization might also be used to enhance application security.
在周一莫斯科地铁袭击案后，纽约市加强了安全措施，一名警察守卫在时代广场站。
A police officer in New York stands guard at the Times Square station after the city heightened security Monday following the Moscow subway attacks.
印尼全国的安全措施都有加强，有500多名军人进入待命状态，随时支援首都雅加达的警方。
Security has been tightened across Indonesia, with 500 troops put on standby to support police in the capital, Jakarta.
他说，“大型酒店和商场的安全措施得到加强。”
"Security has been beefed up at the big hotels and also in the shopping malls," Mackney said.
美国加强机场安全措施是因为23岁的尼日利亚男子阿卜杜勒穆塔拉布涉嫌在12月25日试图在西北航空公司飞机飞行接近底特律时引爆炸药。
The heightened security comes after a 23-year-old Nigerian man, Umar Farouk Abdulmutallab, allegedly tried to detonate explosives on a Northwest Airlines plane December 25 as it approached Detroit.
5月20日，由州参议员LenaTaylor领导的一个特别委员会呈交了一份草案，旨在限制监狱开支和加强监狱的安全措施。
On May 20th a special committee led by Lena Taylor, a state senator, presented draft bills to contain prison costs and improve safety.
新技术给汽车带来的安全措施往往会被驾驶员的不良行为所抵消，所以，通过加强宣传教育提高驾驶人员的素质便成为关键的问题。
Safety precautions brought by new technologies to drivers sometimes counteract by inappropriate behaviors, so the key question is improving drivers' qualities by enhancement of education.
作为我国加强道路安全措施的一部分，刑法修正案草案将醉酒驾车、飙车规定为犯罪。
Drink driving and drag racing have been written into the draft amendment as crimes, as part of the country's efforts to make its road safer.
摩额比港的中国人加强了安全措施，一些人雇用了不当班的警察当保安，同时很多人采用了大使馆建议关闭了店门。
Chinese nationals and businesses in Port Moresby have beefed up security, some hiring off-duty police as guards, while many have shut their shops as advised by their embassy.
克拉克先生补充比Maximo有更长的传递范围的新的植入物也加强了安全措施。
Clark added that newer implants with longer transmission ranges than Maximo also had enhanced security.
我又买了一把锁，以加强防贼的安全措施。
I bought another lock as an additional insurance against thieves.
我又买了一把锁，以加强防贼的安全措施。
I bought another lock as an additional insurance against thieves.
应用推荐