加强基本功训练,建立科学而系统的训练体系。
Enhance the training of basic skill, and set up a scientific and systematic training system.
这些问题的处理是很简单的。建议楼主加强基本功的学习。
It's rather simple to handle such issues. I suggest the initiator of the topic cement his (or her) basic skill of translation.
作者认为新规则的实施,亟需中国女子体操运动员加强舞蹈动作训练,还要加强基本功和体能的训练。
The author thinks that in implementing the new rules, the Chinese women gymnasts should strength the dance training, fundamental training and physical ability training.
不断地加强自身的修养,澄澈内心也是文入画家的基本功。
Continue to strengthen its cultivation of basic skills, Chengche heart is the text of the painter.
不断地加强自身的修养,澄澈内心也是文入画家的基本功。
Continue to strengthen its cultivation, Chengche heart is the text of the basic skills to the artist.
因此,历史教师有必要加强教学语言艺术的基本功训练。
Therefore, it is quite necessary for history teachers to enhance their training in basic skill in teaching language art.
有了这些基本功,他们才能够雕琢自己的天赋,调整自己的态度和信仰系统,以及加强自己的毅力。
The fundamentals are the foundation on which they hone their talent, leverage their attitude and belief system, and power up their persistence.
目的加强住院医生及进修医生对病历书写的基本功训练。
Objective to strengthen the residents and advanced training physician's basic skills of medical history writing.
强调要加强教师教学基本功,师德,教育科研能力及医学相关知识和技能等方面培训。
It emphasizes that it is very important to strengthen the training of their basic teaching skills, moral character as a teacher, research capability, and medical knowledge and practical skills.
听写是一项综合性语言测试活动,加强听写训练是培养听力基本功的有效方法。
Dictation is a comprehensive activity in language examination and therefore the training of dictation is an effective way of cultivating the basic ability of listening.
本文回顾了学校5届青年教师教学基本功竞赛活动的情况,进行了客观分析,并提出了加强青年教师队伍建设的措施。
This paper reviews 5 young teacher teaching contests, analyzed and propose the way to strengthen the young teacher's education and training.
师范院校的英语教学要通过加强英语口语基本功训练、重视课堂口语教学,创设英语口语环境等方式来大力提高师范生的英语口语能力。
During the teaching, teachers should attach importance to students 'basic skills of oral English, and to the establishment of the context for students to improve their oral English.
现在,虽然已经考过了英皇八级,但是我依然还需要加强自己的基本功。
Although I have gotten the Grade 8 Certificateof ABRSM, I still need to enhance my basic training.
因此加强双语基本功是提高翻译水平的关键。
Therefore strengthening the linguistic foundation of the English majors is the k…
因此加强双语基本功是提高翻译水平的关键。
Therefore strengthening the linguistic foundation of the English majors is the k…
应用推荐