记住这句话，因为参加工作聚会中在过去一贯采用的那些规则今年一样有作用。
Remember those words, because the same rules that have always applied for attending work gatherings apply this year, too.
对起爆器销钉的受力作用进行了分析，介绍了复合式缓冲器的设计原理、工作机理、加工工艺以及实际应用。
The force applied on blaster pin is analyzed and the design principle of composite buffer, its working mechanism, machining process and its application are introduced.
结构的裂纹多由冶金夹杂物、加工、装配、疲劳载荷和工作环境(如介质、高温等)等一种或几种的联合作用而产生。
The crackle of the structure was produced because of the reasons, such as metallurgical inclusion, processing, assembling, the alternated load and working environment, etc.
在网络环境新形势下，对文献标引加工工作流程方式进行调整改进，对于提高文献标引质量与时效，具有重要的作用。
In the network circumstances, adjustment and improvement of the method of processing the literature index is very important to improve the quality and efficiency of the literature index.
由于工作记忆在言语理解中有重要作用，所以负责加工语音信息的语音回路可能也和阅读理解有密切关系。
Because working memory plays an important role in reading comprehension, phonological loop, which processes phonological information, is likely to have close relation with reading comprehension.
工作记忆任务相对于加工速度任务对儿童的学业成绩有更好的预测作用。
Compared with processing speed tasks, working memory tasks had a better ability to predict children's academic achievements.
本研究工作用加工、热处理、金相观察、相分析和电子探针等方法，研究了TZM合金的强化机制。
In this paper, the strengthening mechanism of TZM alloy was investigated. The alloy was processed, heat treated and examined by metallographic observations, phase analysis and electron probe.
为求解其它载荷作用下精密工作台上加工点的位移提供了一种重要的方法。
The method of the displacement calculation is provided for NC precision table under other load.
本文介绍了一种应用于加工中心上的机床附件—径向自动进给装置，阐述了其工作原理和作用．并给出了在加工中心上的应用实例。
The automatic facing head is introduced in this peper, which is a machine accessory used in machining centers. W operating Principle and applying range are described. Two examples are Presented.
为了头轮能更加工作，桨必须起作用。
For the great wheel to work once more, the paddles must function.
立柱采用双伸缩作用液压缸，以增加工作行程来满足支架调高范围的需要。
The column USES the double expansion and contraction function hydraulic cylinder, increases the power stroke to satisfy the support to adjust the high scope the need.
结果发现，干扰项的特征整合水平随着编码加工时间的增加而提高，进而影响到工作记忆对干扰项记忆表征的抑制作用的指向性。
The results indicated that the increase of encoding time resulted in the enhancement of the distractor's integration level and changed the direction of inhibition on distractor.
结果发现，干扰项的特征整合水平随着编码加工时间的增加而提高，进而影响到工作记忆对干扰项记忆表征的抑制作用的指向性。
The results indicated that the increase of encoding time resulted in the enhancement of the distractor's integration level and changed the direction of inhibition on distractor.
应用推荐