我和与我有关联的人都没有向帕加富寻求或从帕加富获得任何利益。
Neither I, nor any of my associates, have sought or received any benefit of any form from Pargav.
《星期日时报》报道称默尔顿说福克斯私下向他保证过他对帕加富的捐款会用于研究目的。
Moulton was reported in the Sunday Times as saying that Fox had personally vouched that any money he gave to Pargav would be used to fund research.
我从来没有收到过帕加富的活动报告，在我对帕加富的资助完成后我再也没和它有什么关系。
I have not received an account of Pargav's activities, nor have I been involved at all with Pargav since funding.
以开顶式塑料薄膜温室为设施，研究了红掌叶片某些光合参数与生物量对长期CO2加富的响应。
The effects of CO2 enrichment on photosynthetic parameters and biomass of Anthurium andraeanum Lind were studied in open-top plastic chambers.
方法：采用配制不同条件海水加富培养液培养裸甲藻，计算藻细胞密度来考察裸甲藻的生长情况。
Methods: Gymnodinium was cultivated in rich sea water and the growing conditions were studied by cells density.
风险投资家、百万富翁乔恩·默尔顿披露福克斯在大选后找到他寻求对福瑞泰建立的名叫帕加富的公司的资助。
Venture capitalist and millionaire Jon Moulton revealed that Fox approached him after the general election seeking funds for a company, Pargav, set up by Werritty.
捐款给帕加富公司以资助福瑞泰的旅行的风险投资家乔恩·默尔顿已经向欧唐尼交待说他被福克斯“误导”了。
Jon Moulton, the venture capitalist who made a donation to a company, Pargav, which helped fund Werritty's trips, is understood to have approached O'Donnell to claim that he was "misled" by Fox.
盐处理后，在正常大气条件下的情况下丙二醛（MDA）的含量提高了，而在有CO_2加富的情况下MDA的含量几乎没有发生变化。
Under salt stress, in the absence of CO_2 enrichment the content of MDA was increased, while in CO_2 enrichment the content of MDA had almost no change.
通过现场加富培养实验的方法对长江口邻近海域海水营养盐对浮游植物生物量及浮游植物种类组成的影响，浮游植物对营养盐的迁移转化进行了研究。
A study was conducted to investigate the influence of nutrient to the biomass and the structure of species and the transformation of nutrient by phytoplankton in Changjiang Estuary and adjacent areas.
西方的公司敏锐地察觉到班加罗尔的新富们对更加渴望得到财富，也更加渴望改变生活方式，因此，他们设计出了精明的行销活动来招徕顾客。
Western companies-keenly aware of the growth...designed clever marketing campaigns to woo customers.
其中一位富女在斯加比求婚后买了结婚戒指，而另一位富女为他高息贷款数百万欧元。
One woman bought wedding rings after Sgarbi proposed marriage, while another took out a high-interest, multimillion-euro loan on his behalf.
加森·威廉姆森插了进来，解了我的围。他解释说，这个问题并不像所提出的那样简单；事实上，富布赖特一直在努力让我们州里养的鸡打入外国市场。
Gaston Williamson broke in and bailed me out, explaining that the issue wasn't as simple as the question implied; in fact, Fulbright had been trying to open foreign markets to our chickens.
在诺瓦河的激流中漂流过后，你能够在好似翡翠的富米加瀑布里游泳，边游边欣赏这座公园中相对无垠的荒野。
After rafting in the Novo River rapids you can swim by the emerald Formiga Waterfall, enjoying the park's relatively untouched wilderness.
用途：是植物生长调节剂抑芽唑的中间体，也是富辛普利、美拉加群等治疗高血压药物合成的中间体。
Uses: is a plant growth regulator Dormancy yl intermediate is rich Xinpu Li, melagatran treatment of high blood pressure drugs such as synthetic intermediates.
在给宝宝做松饼或者面包时加一些上面所列的富铁谷类，可以把这些谷类与小麦粉(含铁相当低)混合。
Bake muffins or bread for baby using the iron rich grains listed above - try mixing the flour from these grains with wheat flour, which is fairly low in iron.
合奏时，每件乐器既富鲜明个性又互相和谐，手法常用加花变奏。
During performances, each instrument contributes its individuality to the harmony of the whole, and embellishments and variations are common.
法布雷加斯的伤足够严重，因此不能参加最后一场英超比赛，客场对富勒姆的比赛，也不能参加六月西班牙对美国和委内瑞拉的有意思。
Fabregas' injury is severe enough to rule him out of Arsenal's final Premier League fixture at Craven Cottage next week and Spain's friendlies against the United States and Venezuela in June.
这款奔富宾8是澳大利亚加本力苏维翁和设拉子混合酿造的典范，传统奔富酿造技术的结晶。
Penfolds BIN 8 is a classic Australian blend of Cabernet Sauvignon and Shiraz, crafted in the traditional Penfolds style.
产品加利富、维强康、禽速康、畜速康深受用户喜爱。
Product Put in fat, Vitamins strong health, birds fast hetalth, livestock fast health is user affection deeply.
可根据冶炼钢种，炉子大小及设备条件，分别选用配料加焦、喷碳、富氧、长弧法或全程喷碳、富氧、长弧法。
The following two methods can be chosen according to the steel sorts to be melted, furnace sizes and other equipment conditions. One is carbon powder and coke injection, with rich-oxygen injection an…
小乐团4号小夜曲，Op.51（富克斯，罗伯特）。安排和转录。二角加弦乐团。 浪漫。
Serenade for Small Orchestra No. 4, Op. 51 (Fuchs, Robert). Arrangements and Transcriptions. 2 Horns plus String Orchestra.
小乐团4号小夜曲，Op.51（富克斯，罗伯特）。安排和转录。二角加弦乐团。 浪漫。
Serenade for Small Orchestra No. 4, Op. 51 (Fuchs, Robert). Arrangements and Transcriptions. 2 Horns plus String Orchestra.
应用推荐