雪佛龙还指出，在2007年加利福尼亚一法庭驳回了一些个人索赔，认为石油污染导致癌症这一说法纯属捏造，并因此处予原告律师以罚款。
Chevron also notes that in 2007 a California court dismissed as fabricated some individual claims that the pollution caused cancers; it fined one of the plaintiffs’ lawyers for this.
报道说，据购物中心的一位巴林官员证实，此人正是杰克逊。 杰克逊的律师透露，杰克逊将不会继续在美国加利福尼亚州的家常住下去。
A Bahrain official at the mall confirmed that it was Jackson who, his lawyer says, will no longer live full time at his Neverland ranch in central California.
安德鲁·乌略亚是加利福尼亚州圣何塞市的一名律师。
Andrew Ulloa is an attorney who lives and practices in San Jose, California.
克里斯出生在加利福尼亚州格拉斯山谷镇，父母是律师和音乐家。
Chris was born in a town called Grass Valley, California, the son of a lawyer and a musician.
“她摔倒并且是背部着地，”加利福尼亚凡吐拉市快客法律公司的米可拉伊表示，是她的代表律师。
"She fell and landed on her backside," said Courtney Mikolaj of the Quirk Law Firm in Ventura, California, which is representing her.
美国北加利福尼亚州律师协会整理了要求查封产品的诉讼，并积极与FDA协调。
The U. S. Attorney's Office for the Northern District of California filed the complaint requesting the seizure, and coordinated with the FDA.
美国北加利福尼亚州律师协会整理了要求查封产品的诉讼，并积极与FDA协调。
The U. S. Attorney's Office for the Northern District of California filed the complaint requesting the seizure, and coordinated with the FDA.
应用推荐