这种营销很吸引人：通过在你的晨间奶昔或果汁中加入蛋白粉，用最少的努力就能让你拥有更强壮的肌肉和更健康的身体。
The marketing is enticing: Get stronger muscles and healthier bodies with minimal effort by adding protein powder to your morning shake or juice drink.
市场营销是诱人的：在早晨的奶昔或果汁饮料中加入蛋白质粉，用最少的努力就能让你拥有更强壮的肌肉和更健康的身体。
The marketing is tempting: Get stronger muscles and healthier bodies with minimal effort by adding protein powder to your morning shake or juice drink.
加入蛋白，搅拌均匀。
加入蛋白，搅拌成糊。
大良炒鲜奶以牛奶加入蛋白、糖、香草及肉桂快炒而成。
Fried milk made with milk mix with sugar, egg yolks, cinnamon, vanilla.
向细胞裂解液中加入蛋白酶抑制剂后可以保护细胞提取物中的靶蛋白。
The addition of protease inhibitors to the cell lysis buffer AIDS in the preservation of target proteins in the cell extract.
烧热镬，转中火，加入蛋白鲜奶，并放入做法1之混合物，然后慢慢搅匀。
Heat the wok, then turn to medium, and add the egg white, milk. Pour in the mixture (from method 1) slowly.
蛋白电子已经宣布，前欧洲TQ和X射线车队司机，史蒂芬·韦斯已加入蛋白厂队。
LRP Electronic have announced that former European TQ, and Xray team driver, Steven Weiss has joined the LRP factory team.
加入番茄，当混合物开始变稠时，将其打成打成糊状的蛋白和鲜奶油。
Add tamarillos, and when mixture begins to thicken, fold in stiffly beaten egg whites and whipped cream.
同时他指出如果能将昆虫蛋白加入到一种类似Plumpy 'Nut花生酱的配方中，不失为一种解决儿童营养不良更便宜的方法。
Protein from insects could offer a less expensive solution if processed into a form similar to Plumpy 'nut, a peanut-based food for those suffering from malnutrition, he said.
他们利用7个大肠杆菌菌株群，每个都加入了能表达出不同颜色荧光蛋白的基因。
The new scheme replaces the fuse with seven colonies of Escherichia coli bacteria, each given a gene for a different fluorescent protein.
但是你将小扁豆放入米中或者炒菜锅中，那么你已经加入了一种高蛋白和高纤维素的食物在周围了。
But put lentils in rice or casseroles and you \ \ \ 've added one of the highest-protein and highest-fiber foods around.
由于三聚氰胺富含氮，当把三聚氰胺加入到食品中，能使食品在标准检测中显得蛋白质价值更高。
Since Melamine is high in nitrogen, when added to foods it can make the products appear higher in protein value during standard testing.
向这些生物体染色体中加入更多这类基因拷贝，或让现有的这类基因产生比正常情况下更多的蛋白质就能将生命延长。
Add extra copies of them to these organisms' chromosomes, or force the existing copies to produce more protein than normal, and life is prolonged.
加入大豆蛋白以提高食物口味，食用色素则使得这些肉看起来是红色的。
Soy protein is added to the mix to increase the flavor, and food coloring is used to make the product appear red.
你会注意到本章中打发蛋白时最后都要加入一汤匙白糖，这样可以增加发泡和膨松的程度。
You will note that in all the recipes for beaten egg whites in this chapter a tablespoon of sugar is whipped into them near the end of the beating; this gives them an added bit of stiffness and body.
要这样做最简单的方式是把蛋白质和沙拉原料混在一起，并且把亚麻子(这个也可以用橄榄油代替)加入一份未加工过的对健康有益的沙拉酱里。
An easy way to do this is to mix the proteins with salad fixings and incorporate the flaxseed (which can be substituted for olive oil) into a healthy unprocessed salad dressing.
在饮食中加入一些蛋白质，打好基础，更有平衡感。
O Add some protein into your meals for better balance and groundedness.
证明一种正在实验过程中的蛋白质的效应是一回事，而将这种蛋白加入到很可能被小孩摄入的食品中又是另一回事了。
It is one thing to demonstrate the effects of a protein in experiments, and quite another to add that protein to a food likely to be consumed by children.
这样极大提高了开发生物荧光的可能性，因为这意味着“绿色荧光蛋白”不再必须被注射到组织中，取而代之的是，其基因序列可以被加入到活体的基因中去。
This expanded the possibilities for exploiting bioluminescence dramatically, because it meant that GFP did not have to be injected into tissue.
蛋白与鲜奶拌匀，加入调味料与蟹肉拌匀。
Mix egg whites and milk. Add seasoning and crab meat and mix well.
尽管三聚氰胺不应该加入到食品中，中国的生产者有时将其加入到食品中以提高蛋白质含量。
Though it should not be added to food ingredients, suppliers in China sometimes put it in food to make a product appear to be protein rich.
如果你想添加一些蛋白质也可以加入一些新鲜的芝士一起食用。
If you wish to add some protein or extra deliciousness to your salad serve it with a ball of fresh mozzarella.
这个日本小组决定加入一种抗原复合物，它能对蚊子唾液里的蛋白质混合物产生免疫反应。
The Japanese group decided to add an antigen-a compound that triggers an immune response-to the mix of proteins in the insect's saliva.
这个日本小组决定加入一种抗原复合物，它能对蚊子唾液里的蛋白质混合物产生免疫反应。
The Japanese group decided to add an antigen-a compound that triggers an immune response-to the mix of proteins in the insect's saliva.
应用推荐