为了探讨正常儿童的大运动功能发育进程。
To investigate the gross motor function development in normal children.
目的:探讨视觉剥夺对幼猫视功能发育的影响。
Objective: To discuss the effects of visual deprivation on the development of the visual system in kittens.
推测NMDA受体与脑听觉功能发育及其可塑性相关。
This suggested that NMDA receptor must play a role in the plasticity of brain auditory functional development.
融合功能发育不全是间歇性外斜视发病机制的主要因素。
The unsoundness growth of fusion function was the major pathogenetic factor in intermittent exotropia.
之前的研究显示了在肺功能发育与地区空气质量之间的关系。
Previous studies have demonstrated links between lung function growth and regional air quality.
在儿童时期肺功能发育的缺陷很可能会转移至余生中肺功能的下降。
A deficit in lung development during childhood is likely to translate into reduced function for the remainder of life.
功能发育正常或严重受损的患儿父母能够能够做出与事实相符的的判断。
Parents of children who either had normal or severely impaired functionality are able to accurately identify their children as such.
结果表明,视觉注意习惯化测验对了解婴幼儿的脑功能发育有较好的应用前景。
It is concluded that the test of visual attention habituation is valuable for the assessment of cerebral function in infants.
目的探讨无热和微热功率的X波段脉冲微波孕期辐射致仔鼠脑功能发育障碍的神经电生理机制。
Objective To discuss the neuroelectrophysiological mechanism of damage of brain function development in offsprings of pregnant rats treated with X-band of microwave pulse.
目的探讨偏瘫儿童痉挛期在临床康复训练中降低患侧上肢肌张力,促进患肢及手的功能发育的方法。
ObjectiveTo study the method decreasing muscle tensility of upper limb and improving the function of disabled limb and hand on the spastic period in children with hemiplegia.
这项研究表明,妇女怀孕期间吸烟会对胎儿大脑的结构和功能发育造成损害,这种关系已经在动物身上得到验证。
The study suggests smoking while pregnant may damage the developing structure and function of the foetal brain, a link already demonstrated in animals.
结论ROP患儿激光光凝治疗后,视网膜视锥细胞功能发育与正常早产儿无差异,视杆细胞功能发育落后于正常早产儿。
Conclusions Compared to no-ROP preterm infant retina, laser-treated ROP retina has normal cone function development and delayed rod function development.
另一种完全不同的理论认为,打呵欠有助于生命早期肺部的生理发育,但对成年人没有任何剩余的生理功能。
A completely different theory holds that yawning assists in the physical development of the lungs early in life, but has no remaining biological function in adults.
所有类型的白化病都会在眼睛的发育和功能上引发问题。
All forms of albinism cause problems with the development and function of the eyes.
流体剪切力是由于液体流经细胞表面所产生的一种机械力,目前发现其在细胞分化、发育及行使细胞功能的过程中起到了巨大的作用。
Fluid shear is the mechanical force exerted by the movement of fluids over cell surfaces and has been found to play an important role in cellular differentiation, development and function.
这些营养素在胃肠道消化吸收并进入人体,保证机体的正常生长发育和各种生理功能。
These nutrients are digested in gastrointestinal tract and absorbed into the body to ensure the normal growth and development of body and physiological functions.
这活动与大脑发育有关。智力健全大脑有良好“管理功能”,能考虑重要性次序并进行逻辑推理。
It is linked to the development of brain regions that allow "executive functioning" and use higher order thinking and reasoning.
在胚胎发育阶段,兴奋和抑制性神经元的适当比例确立以优化大脑功能。
During embryonic development, the proper ratio of excitatory and inhibitory neurons is established for optimal brain function.
DHA构成了大脑和眼睛视网膜的绝大部分,缺乏DHA会对这些器官的功能和发育产生不利影响。
Because DHA makes up a large portion of the brain and the retinas of the eyes, a deficiency could negatively impact the development or function of these organs.
他们发现,大脑皮层以及大脑表面上的褶皱区域负责较高级的心理功能,并且以一种不规则的形式发育。
They found that the cerebral cortex, the wrinkled area on the surface of the brain responsible for higher mental functions, grows in an uneven fashion.
那些高度发育的区域与高级心理功能相关,比如语言,推理以及范·埃森所言的“使我们成为唯一的人类的能力”。
The high-growth regions are areas linked to advanced mental functions such as language, reasoning, and what Van Essen calls "the abilities that make us uniquely human.
黑色素同时还在某些视神经的发育过程中发挥作用。所有类型的白化病都会在眼睛的发育和功能上引发问题。
Melanin also plays a role in the development of certain optical nerves. All forms of albinism cause problems with the development and function of the eyes.
有规律的体育活动有助于改善脑功能,它不仅可以增加流入大脑的血液,还可以刺激与神经发育有关的激素及神经生长因子的产生。
Regular physical activity may improve brain function, both by increasing blood flow to the brain and stimulating the production of hormones and nerve growth factors involved in neurogenesis.
有线索表明,在与细胞发育成各种组织相关的早期胚胎的功能中,逆转录酶是必需的。
There are hints that reverse transcriptase is needed for a lot of early embryonic functions associated with getting cells ready to specialise into different types of tissue.
HAR1在妊娠期的新皮质——大脑的外层,可能同语言、意识思维和感知等高级功能有关——发育期间开始表达。
HAR1 is expressed before birth in the developing neocortex—the outer layer of the brain that seems to be involved in higher functions such as language, conscious thought and sensory perception.
一开始,科学家们选择了十九种涉及基因重组或神经发育和功能的基因。
The scientists began with a selection of 19 genes involved in either genetic reprogramming or neural development and function.
HAR1编码的是一小段RNA(一种分子,往往在DNA翻译成蛋白质的过程中起模板的作用),据推测,该段RNA对神经系统发育具有某些直接的功能。
It codes for a bit of RNA (a molecule that usually ACTS as a template for translating DNA into protein) that, it is speculated, has some direct function in neuronal development.
这个发现为这种理论提供更多证据,因为通过应用电生理学技术获得实验结论与应用分子理论获得的实验结论是一致的,即这类承担大脑神经元联络功能的神经键在白天会生长发育得更强大,而在睡眠中会变小变弱。
That finding provided more evidence, using electrophysiological rather than molecular techniques, consistent with the idea that synapses grow stronger during the day, then weaker during sleep.
特别是大脑功能和神经发育高度依赖能量。
Brain function and neurodevelopment in particular are highly dependent on energy.
特别是大脑功能和神经发育高度依赖能量。
Brain function and neurodevelopment in particular are highly dependent on energy.
应用推荐