美国生育专家的研究显示，每个星期喝上一瓶葡萄酒会令夫妻通过试管受精产下婴儿的成功率降低四分之一。
Couples who share a bottle of wine a week reduce their chances of having a baby through IVF by more than a quarter, according to a study by American fertility specialists.
关于手术的决定通常是在你与血管专家讨论，并由他们解释成功率和风险之后才由你决定的。
The decision about surgery is usually one for you to make in discussion with your vascular specialist after they have explained the likelihood of success, and the risks involved.
专家建议遵循以下方式来在不确定的经济环境中提高找工作的成功率。
Experts recommend the following actions to increase your job-search success in an uncertain economic climate。
而且生殖专家发现他们自己正处在一个十字路口，即寻找新的方法来提高成功率。
And reproductive specialists find themselves at a crossroads, searching for new ways to boost success.
c专家们的许多工作都涉及具体测量，测量内容包括从游泳运动员潜水的精确角度到自行车运动员每秒功率输出的所有数据。
C a lot of their work comes down to measurement - everything from the exact Angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
这光功率计的设计是由在爱德测量技术专家。
This Optical Power meter was designed by the measurement technology experts at ADVANTEST.
如果每次治疗只移植一个胚胎，IVF的成功率也不会显著改变，专家组提到。
The success rate of IVF would not change significantly if only one embryo was implanted per treatment, the expert group claims.
实验表明，算法可根据专家设计的组卷策略自动生成试卷，效率和成功率都是比较理想的。
The experiments show that the algorithm can auto-generate paper in terms of the strategy of generating paper made by experts and the algorithm...
重点探讨了大功率电弧炉电极调节智能专家控制方法的应用。
The application of the intelligent expert control strategy for the adjustment of HP AC EAF electrodes is especially studied.
重点探讨了大功率电弧炉电极调节智能专家控制方法的应用。
The application of the intelligent expert control strategy for the adjustment of HP AC EAF electrodes is especially studied.
应用推荐