他常常走入某人的办公室,看看他们做些什么,或打电话给国家办事处的世卫组织代表,寻问工作的进展情况。
It was common for him to drop by someone's office to find out what they were doing, or to call WHO representatives in country offices and ask them how things were going.
在几秒钟内,我妻子从伦敦打来电话,电子邮件也潮水般涌来——第一个是从《时代》周刊驻巴格达办事处发来的,其他的来自悉尼、伦敦、华盛顿和纽约。
Within seconds, my wife had called from London, and the e-mails started to flood in-the first from TIME's Baghdad bureau, others from Sydney, London, Washington and New York.
北京的中旅办事处好心地把电话借给我们,让我们打给重庆办事处。
CTS Beijing kindly let us borrow their telephone to call their Chongqing office.
要不是我给办事处打了电话,她会在下午5点钟关门的。
接到鲁斯布里格的电话后,我们从华盛顿办事处派出埃里克·施密特(Eric Schmidtt)前往伦敦。
Soon after Rusbridger’s call we sent Eric Schmitt from our Washington bureau to London.
如果企业有几个办事处或在异地办公,试着通过电话或卫星组织一个电话或视频会议。
If you have numerous offices or sites, try to arrange a conference or video call, either via phone or satellite feed.
我今天将整日在办事处,你有事来电话。
惶恐之下,我让办事处的管理人员朱迪斯·斯多勒打电话给为《时代》承办酒宴的服务商,对了,它也有一个网站。
In a panic, I had our bureau administrator, Judith Stoler, call the caterer she USES for TIME functions, which, by the way, has an online site.
若以电话订购的话,请洽(847)866- 4600国际扶轮出版品订购服务部门,或是服务您地区的国际扶轮办事处。
Orders by telephone may be placed by calling the ri Publication Order Services Section at (847) 866-4600 or the ri office serving your district.
请接我方北京办事处,南京路78号,电话841- 6438。
何时您要与办事处联系查询,可以通过电话或信件,一般您需要提交和与我们备案完全相同的您的的名字和事例号码。
When communicating with this office, either by telephone or letter, you must always refer to your name and case number exactly as they appear below.
在几秒钟内,我妻子从伦敦打来电话,电子邮件也潮水般涌来——第一个是从《时代》周刊驻巴格达办事处发来的,其他的来自悉尼、伦敦、华盛顿和纽约。
Within seconds, my wife had called from London, and thee-mails started to flood in-the first from TIME's Baghdad bureau, others from Sydney, London, Washington and New York.
正规的台面厂家在南京都有办事处,只要橱柜商家订了他们的台面,电脑中都会有存根,消费者可以打电话去核实一下!
Formal table manufacturers have offices in Nanjing, as long as the cabinet set up their table business, computers will have a stub, consumers can call to check!
正规的台面厂家在南京都有办事处,只要橱柜商家订了他们的台面,电脑中都会有存根,消费者可以打电话去核实一下!
Formal table manufacturers have offices in Nanjing, as long as the cabinet set up their table business, computers will have a stub, consumers can call to check!
应用推荐