也许,这里过多地强调了图片的力量。
壮观的火山灰柱直上百米冲入云霄- - -这些让我们瞠目结舌的图片为我们展现了火山的力量和美丽。
As they show spectacular plumes of smoke rocketing hundreds of metres into the sky, these stunning pictures give a unique perspective of the power and beauty of volcanoes.
Jessica称之为视觉诗篇,以表示图片才能将自己更好的表现出来,胜于文字的力量。
She calls it a visual poem, pointing out that she expresses herself best in pictures rather than words.
迎面:此人站在岩石的边缘面对着巨大海浪的力量屹立不倒。图片拍摄在Australia 's bondi海滩。
Head on: the man stands on the edge of the rock face, bracing himself as the awesome power of a massive wave near Australia's Bondi beach.
这些甜蜜的图片向我们展现了父亲们真实又强大的力量:他们是如此体贴、细心、温和。
These sweet pictures prove us that the true and big power of our dads is in just how kind, careful, and gentle.
把力量形象开始力来,把品牌创意开始出来,把事情整理出来,把图片处理好,把事业心做起来。
The power to force the image of the beginning, the brand started out ideas, to get things sorted out, the image processing is good, the dedication to do it.
通过观察图片来发现线条、几何形状和平衡的力量,能够培养你一双艺术之眼。
You can help yourself develop an artistic eye by studying pictures to find the strength of their lines, geometric shapes, and balance.
公司图片本公司拥有雄厚的技术力量,先进的生产设备,产品工艺水平高,检测设备齐全,企业管理严格,产品质量可靠。
The company has strong technical force, advanced production equipment, high level of product technology, testing equipment, strict enterprise management, product quality is reliable.
这张图片显示了平衡和力量。
有力的图片。女性在伊朗就像废物一般对待,她们被许多信奉正统派基督教规矩所控制。这张照片赋予其力量,展示了伊朗女性强势的一面。
Powerful picture. Women in Iran are generally treated like crap and heavily controlled by many fundamentalist rules. This picture is empowering and shows the strength of Iranian women.
我认为将个人和城市景观结合在一张图片中,视觉上看上去很有意思,同时能以直接的方式表现出两者对抗的力量。
I thought by combining the individual and the cityscape in one shot it would be interesting visually and also in a very open way the two would then play off each other.
公司图片本厂是生产道路照明灯、工矿灯、路灯、庭院灯和高杆灯的专业化厂家,技术力量雄厚、生产设备先进。
Our factory specialize in headlamp, miner's lamp, street lamp, courtyard light and high pole light. Our factory have a strong technical force and advanced manufacturing facilities.
公司图片本厂是生产道路照明灯、工矿灯、路灯、庭院灯和高杆灯的专业化厂家,技术力量雄厚、生产设备先进。
Our factory specialize in headlamp, miner's lamp, street lamp, courtyard light and high pole light. Our factory have a strong technical force and advanced manufacturing facilities.
应用推荐