利用电阻应变仪测定了高应力弹簧各有效圈上所受的力；
The force on available coils of the spring was measured by means of straingage.
内置式浮动销杆又由硬体滑杆和软体滑杆组成，浮动销杆只能在空心的握柄、弯力弹簧和空心的竿身套管内移动。
The built-in float pin rod comprises a hard and a soft slide rod, and moves only in the hollow holding handle, the bending spring, and the hollow casing for the rod body.
根据原位压板试验确定的强度和变形参数计算筏板基础下地基的承载力，并采用集中力弹簧模型计算筏板各点的沉降。
Based on the deformation modulus from the in-situ plate loading test, the settlement of each point on the raft foundation was calculated using spring model with concentrating force.
在15世纪早期，人们发明了螺旋弹簧或均力圆锥轮，尽管它的主弹簧的张力不断变化，但仍能对计时装置的齿轮保持恒定的力。
In the early 1400s came the invention of the coiled spring or fusee which maintained constant force to the gear wheels of the timekeeper despite the changing tension of its mainspring.
此外，如果我选用了一张面积较大的汽泡纸，也就相当于有更多弹簧给重物施加了更大的力。
Also, if I have a larger bubble wrap sheet, there will be more "springs" next to each other to push up on the weights.
这是回复力，就像弹簧上的那一样。
然后我松手，当我把力撤销，这个弹簧最后的长度,比它一开始要长。
And then when I relaxed, when I took my force off, the spring was longer at the ends than it was at the beginning.
设计时要确保总摩擦力小于折回弹簧的弹力，这样当松开踏板时，弹簧才会弹回，油门才会闭合。
The amount of friction is designed to be some degree less than the return spring, so that when the pedal is released, it returns to the closed position.
但摩擦力(滞后作用)可以保证更平稳地完成油门设定，并缓解在持续挤压弹簧过程中产生的张力。
But the friction (hysteresis) makes it easier to maintain a steady throttle setting, and relieves strain from pushing against the spring continuously.
若弹簧长度加倍，拉长刚才的两倍，当我把两个弹簧串联，任何一个弹簧，在这个力的作用下，将会拉长相同的量。
If I make the spring twice as long, I would get double the extension, because when I have two springs in series, each one, under the influence of this force, will get longer by this amount.
拿起一个弹簧,我们很熟悉了，松弛状态时,长度为，弹簧常数是，我可以用一些力,将其拉长。
When we take a spring, something that - we are so familiar with now, and the spring has length l l in a relaxed state, k spring constant k, I can extend the spring with some force that I apply.
对自动调整臂的设计计算作了详尽的分析，主要以下几个方面：1矩形截面力和弹簧的设计计算。
There are mostly a few aspects that fully analyse for design and compute for AIRA:1 design and compute for spring of rectangle section .
很多弹簧做过实验后，得出的事实-，它们叫做理想弹簧-，对很多弹簧来说，这个力，和移位x成比例。
Experimental fact - that many springs — - we call them ideal springs — for many springs, this force is proportional to the displacement, x.
,拉这个弹簧“,那么这个力,想要将这个弹簧,拉回平衡的地方。
the spring, with a "p," then there is a force that wants to drive this spring back to equilibrium.
可以通过引进配重和弹簧来改善手控操纵系统的操纵力特性。
The controlforce characteristics of manual-control system can be modified by the introduction of weights and springs.
这些弹簧提供了与偏差成正比的恢复力。
These springs supply a reacting force proportional to the deflection.
他咯咯地笑着说，“很有说服力，”然后突然蹲伏下来，他的肌肉就像个收紧的弹簧。
He chuckled, said, "Very convincing," and then suddenly sank into a crouch, his muscles coiled like a spring.
膜片弹簧中间的部分撕裂成若干个指针大小般的片，充当回力（释力）杠杆。
The center portion of the diaphragm spring is slit into numerous fingers that act as release levers .
顶锻力由可调节的多组高精度弹簧结构产生。
Upsetting force is produced by precisely adjustable spring loaded mechanism.
如果可行的话，最好能在弹簧上加上橡胶件的实际预紧力。
If feasible, preferably with rubber spring on the actual preload.
且床垫里的弹簧没有弹性，一使力以后就弹不起来了。
And the spring in the mattress have no elastic, a put effort later play not to get up.
用一个跌落的钢球而不是用弹簧冲击器来施加冲击力(美国)。
The impact force is applied by a falling steel ball instead of the spring hammer (USA).
拍摄这个尘埃的设备称为原子力显微镜，通过用弹簧末端上的一个细尖扫描尘埃来绘制这个颗粒的三维形状。
The device that imaged the dust speck is called an atomic force microscope, which maps the shape of particles in three dimensions by scanning them with a sharp tip at the end of a spring.
离合器的摩擦力和制动器的摩擦力起一样的作用，不同的是压在地面上的重压力变成了离合器中弹簧压在离合器盘上的压力。
The friction force in the clutch works just like the blocks in the frication section of brake, except that the spring presses on the clutch plate instead of weight pressing the block into the ground.
对自动调整臂的设计计算作了详尽的分析，主要以下几个方面：1矩形截面力和弹簧的设计计算。
There are mostly a few aspects that fully analyse for design and compute for AIRA:1 design and compute for spring of rectangle section.
即使你已经适应了高强度的木条指力板训练，一周也不要做超过一次的高难度弹簧式反弹练习。
Even when you've adapted to high intensity campus training, don't do hard plyometric sessions more than once a week.
离合器能传递的力的大小取决于离合器盘和飞轮之间的摩擦系数，以及弹簧对压盘的压紧力的大小。
The amount of force the clutch can hold depends on the friction between the clutch plate and they flywheel, and how much force the spring puts on the pressure plate.
气阀阻力损失大小与气流的阀隙速度及弹簧力大小有关。
Air valve size and airflow resistance losses of valves always speed and the size of the spring-loaded edge.
气阀阻力损失大小与气流的阀隙速度及弹簧力大小有关。
Air valve size and airflow resistance losses of valves always speed and the size of the spring-loaded edge.
应用推荐