在浓雾中我们看不到飞机了。当她开始讲热力学时，我理解不了。
We lost the plane in the fog. I lost her when she started speaking about thermodynamics.
可以看作是熵的粗糙模型，斯莫连尼诺乌说，它代表了热力学时间之箭。
This serves as a crude model of entropy, Smolyaninov says, representing the thermodynamic arrow of time.
在应用断裂力学时，采用了观测和超声波探测方法确定初始裂纹尺寸。
The initial crack size was assumed through the visual inspection and the ultrasonic detection method.
宇宙将处于几乎完全无序的状态，这时就不会有强的热力学时间箭头。
The universe would be in a state of almost complete disorder. There would be no strong thermodynamic arrow of time.
当你们学习量子力学时，你们会看到你们的确得到，一套均等间隔的能级。
And when you take quantum mechanics, you'll see that indeed you do get this set of evenly spaced energy levels.
现在我们就联系起来,把这个热力学量,不容易理解的，你们谈论热力学时。
That's what it is. You've got this connection now between this variable, which is sort of hard to really intuiti ely understand, when you're talking about thermodynamics.
相比于简化解析法，数值仿真法可以得到详细的动力学时历结果以及船体结构损伤变形图。
Compared with the simplified analysis method, the numerical simulation method can obtain detailed time history results of dynamics and damage deformation pictures of ship hull structure.
该方法得到的结果与聚苯胺膜在空白溶液中采用循环伏安法研究其降解动力学时得到的结果类似。
Which was similar to the results obtained when the kinetic degradation process of PAn films was studied in blank solutions by cyclic voltammetry.
Gunzberger在研究者们的演示尚集中在流体力学时指出，“他们的方法可以应用在很多其它问题上。”
Gunzberger points out that while the researchers' demo concentrates on fluid mechanics, "there's lots of other problems that their approach can be applied to."
以时间为横坐标及观察期BP和HR的变化为纵坐标计算气管插管后观察期血流动力学时-效关系曲线下面积（AUE）。
The areas under effect-time curve (AUE) of hemodynamics were calculated by time as X-axis and changes of BP and HR during the observation as Y-axis.
去年，我将我大学时的热动力学课本免费公布在网站上。
Last year, I posted my undergraduate heat transfer textbook on the web for no-charge distribution.
此研究结果表明，在混沌加速BP算法的支持下，三层前向神经网络可用来快速处理混沌光学时间序列以进行相应的动力学重构。
The computer simulation result shows that, the three layers foreward neural network, if trained with the chaos speedup BP algorithm, is indeed a fine identifier with less training iteration…
how where whywhen他告诉我，五年前他在大学时，为了出国而努力学习英语。
He told me that he studied English hard in the university to go abroad five years ago.
how where whywhen他告诉我，五年前他在大学时，为了出国而努力学习英语。
He told me that he studied English hard in the university to go abroad five years ago.
应用推荐