利用计算机对昆明重工集团生产中积累的ZG35钢力学性能数据进行了回归分析。
The mechanical properties data of ZG35 Steel accumulated in production are regressed and analysed by computers.
最后利用该测试装置对69111不锈钢管件进行了挤胀实验，获得了薄壁管件的周向力学性能数据。
Finally, the testing device was applied to expand a hole of tube specimen made of 69111 stainless steel and circumferential mechanics performance data were obtained.
实验和分析结论提高了全面认识套管接头力学性能的水平，而且对从理论上进一步深入研究提供了可靠的数据。
The cognitive level is raised by results of experiment and analysis for mechanical properties of casing connection, and the useful data are provided for the further research in theory.
抗剪强度和剪切变形是砼的基本力学性能，又是强度理论研究和有限元分析的重要数据。
Shear strength and shear strain are the basic properties in mechanics of concrete. They also serve as important data for finite element and failure criterion research on concrete.
通过整车试验数据与相同工况下的仿真结果对比，表明所述模型可以以很好的精度反映汽车在各种工况下的动力学性能。
Comparing the test result and simulation result and simulation result in same maneuver, it is proved that the presented model gets vehicle dynamic performance by simulation in high precision.
改进动态力学性能和搜集这样的数据是必要的。
The improvement of dynamic mechanical properties and the repertory of such data are necessary.
实验数据表明所模拟的船板钢具有优异的力学性能。
Experimental data show that the simulated ship plate steel provides with excellent mechanical properties.
将最终形成的IPN材料进行了力学性能和耐水性的测试分析，并以未形成IPN结构的同组成样品的数据作对比，突出了该材料的优越性。
The tested results of mechanical properties and water resistant data proved the advantages of IPN material, compared with the general compounds which had the same composition.
通过试样的实测结果和数据分析说明仪器符合土工布仪器设计要求，可以用于土工布力学性能的测试，具有较好的实用性。
The measuring data and analysis result of sample shows that this device meets the requirement of design. It can be used to measure the mechanical property and is better practicability.
为生产工艺提供参考数据，以便得到所需要的力学性能。
The obtained data can be used for reference to get the required mechanical properties in production.
列举了烧结收缩、力学性能和最佳烧结温度等数据。
Sintering shrinkage, mechanical properties and the optimized sintering temperatures are also presented.
通过拉伸试验数据得到应力—应变曲线和模量—应变曲线可以更全面地反映纤维的力学性能。
The modulus-strain curve educed by the treatment of tensile test data is more suitable for examining the mechanical properties of yarns than the stress-strain curve itself.
获得了该填料的几何特性、流体力学性能及传质性能数据。
The data of geometric characteristics, hydrodynamic and mass transfer performance of packing were obtained.
实验数据表明：利用等离子体活化水来提高混凝土的力学性能是可行的，所提出的设想是正确的。
The study shows that improving the performance of concrete by plasma activated water is practical and the view points provided by the authors is correct.
应用贝叶斯估计原理，提出了基于地面监测数据的车辆动力学性能评估方法。
An assessment technique that assesses vehicle dynamic performance using the data of rail measurement was developed by Bayesian estimation principle.
研究复合材料中的吸水率和温度对力学性能的影响。在实验研究基础上，给出适用的使用数据和使用意见。
This paper research and discuss thermo-moisture effects of C/E composite strength and it's scatter. On the basis of experimental research, practical data and opinion are presentation.
通过不同的检测方法检测，找出不同方法之间的相关性，确保检测数据可靠，达到控制密实度、力学性能质量的要求。
By different kind of test methods, find out relativity between different methods. So we can reach the control of compactness, mechanics capability quality requirement.
试验数据和机理分析证明，掺入矿渣可以提高水泥砼的力学性能和耐久性能，砼的微观界面结构也得到了改善。
The test data and mechanism shows that the mechnical property of concrete as well as its durability would be enhanced by adding slag, meanwhile, the microcosmic surface of concrete was improved.
实验数据的分析表明：温度、应变率对金属材料的力学性能具有较大的影响。
Experimental results demonstrate that temperature and strain rate can greatly affect metal's dynamic characteristics.
实验数据的分析表明：温度、应变率对金属材料的力学性能具有较大的影响。
Experimental results demonstrate that temperature and strain rate can greatly affect metal's dynamic characteristics.
应用推荐