某些业力事件或新相识会在此阶段发生在她生活中。
Certain Karmic events or new acquaintances occur in her life at this time.
“威比奖”评选出的过去十年互联网十大最具影响力事件如下。
Here is the Webby's list of the 10 most influential Internet moments of the decade.
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
在快速变化的经济形势下,我们比以往任何时候都更需要职场人士积极主动,发挥他们的想象力,“应对突发事件”。
In our rapidly changing economy, we more than ever need people in the workplace who can take initiative and exercise their imagination "to respond to unexpected events".
一位权威人士说,这些影响力格外强大的心理事件不仅可以被控制,而且可以被我们有意识地控制,帮助改善睡眠,让我们感觉更好。
And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.
此外,如果他想对流程如何运作和事件如何发生做出假设,则是需要想象力的。
Furthermore, he needs imagination if he wants to make hypotheses of how processes work and how events take place.
然而,即使是语言能力较差的孩子,也表现出能记忆事件的迹象;因此,这些语言技能或许能促进记忆,但记忆力并不依赖于这些语言技能。
However, even children with low verbal skills showed evidence of remembering the event; thus, memories may be facilitated by but are not dependent on those verbal skills.
想象力是一些人用来预测生活中未来事件的能力。
Imagination is a faculty that some people use to anticipate future events in their lives.
他们对社会戏剧事件的渴望不是——或者不仅仅是——一种分散他们对家庭作业注意力的方式,或者一种把成年人逼疯的方式。
Their penchant for social drama is not—or not only—a way of distracting themselves from their schoolwork or of driving adults crazy.
处理突发事件需要想象力和创造力。
Dealing with the unexpected needs imagination and creativity.
这是非常有趣的,因为500词作文比赛于2020年2月27日结束,也就是美国记录首个病例的前一天,这表明世界各地的重大事件对儿童创造力的影响。
This is very interesting given that the 500 Words competition closed on 27 February 2020, the day before the first case was documented in the US. This shows the influence of important events around the world on children's creativity.
此外,高温、无风的气象条件非常给力,似乎有意要在美国东部成全一场经典的空气污染事件。
On top of that, weather conditions—high temperatures, calm winds—were just right for a classic summer pollution event in the East.
原子力安全保安院对事件的描述,昨天得到了位于奥地利维也纳的国际原子能机构的支持,他们在5月向福岛派出了一个真相调查团。
NISA's version of events was backed up yesterday by the International Atomic Energy Agency in Vienna, Austria, which sent a fact-finding mission to Fukushima in May.
项目涉众洞察力对项目团队不可见的事件和环境提供方向或反应。
Stakeholder insight provides direction or reaction to events and circumstances not visible to the project team.
但是,这里的居民的问题是:为什么学校在这样的事件上不多用一点判断力呢?
But the question on the minds of residents here is: Why do school officials not have more discretion in such cases?
在所有减损工作参与感、快乐感和生产力的事件中,退步或者说工作踏上了歧途排在了拖后腿的第一位。
Of all events that can destroy engagement, joy, and productivity at work, having setbacks or being stalled in the work is number one.
除了难以预料外源性事件所带来的冲击力外,投资者们忽略这些事件可能还有其他原因。
Apart from the difficulty of forecasting the impact of exogenous events, investors may have another reason for ignoring them.
世界视觉日是一个年度事件,将注意力集中于全球盲症和视力损害问题。
World Sight Day is an annual event that focuses attention on the global problem of blindness and visual impairment.
在本节中,我们讨论组织维持治理生命力的方式,还研究一些可能触发治理过程变化的事件。
In this section we present the manner in which organizations could maintain their governance vitality. We also review events that may trigger changes in governance processes.
一个出人意料的事件会被注意到——甚至是当人们的注意力放在别处时。
An unexpected occurrence is likely to be noticed-even when people's attention is elsewhere.
注意力的快速分散以及媒体对事件报道(传统的以及社会性的)的减少并不是什么新鲜事了。
It's not news that attention spans are short or that interest in an issue declines with media coverage (both traditional and social).
三个俯卧撑:网络流行语;语出某高中生死亡事件中的一个没有说服力的不在场证明。
Three push-ups: Another Internet catchphrase, this one derived from an unconvincing alibi used in the death of a high school student.
通过对哮喘管理的循证指南这些资源和每年一度的世界哮喘日这类事件,GINA努力工作增强哮喘患者的生命力。
Through resources such as evidence-based guidelines for asthma management and events such as the annual World asthma Day, GINA is working to improve the lives of people with asthma.
很快地,他们经由洞察内在,各自分享了自己的内省时刻,发现了一个共同业力线的偶发事件正在进行着。
Soon insights flow and they each share of their introspective moments to discover a common thread of karmic happenstance to render.
很快地,他们经由洞察内在,各自分享了自己的内省时刻,发现了一个共同业力线的偶发事件正在进行着。
Soon insights flow and they each share of their introspective moments to discover a common thread of karmic happenstance to render.
应用推荐