在我工作时，我工作的大部分时间都用它——特别是剪辑照片时——我独自坐在电脑前的大量的时间段里。
Much of what constitutes me being at work-especially when I am editing photos-is vast swathes of time where I sit alone at a computer for hours and hours and hours.
每日的工作类别不一，从花数小时在电脑上剪辑照片到拍摄银河，或是徒步寻找隐蔽的瀑布都有，不一而足。
Work days range anywhere from spending countless hours on the computer editing photos to photographing the Milky Way Galaxy or backpacking in search of hidden waterfalls!
但是，很快就没有人会再像从前一样去邮寄从杂货店冲洗的照片，或者一卷一卷地剪辑胶卷了。
But no one is going back to mailing grocery store-developed photos or reel-to-reel film editing anytime soon.
他们将在移动浏览器上开发利用新近获取的一些特色，像植入字体、音频剪辑、视频、照片幻灯片放映和栩栩如生的数据可视化等能力。
They will harness the newly-acquiredfeatures in mobile browsers, like the ability to embed fonts, audio clips, videos, photo slide shows and animated data visualizations.
照片和录像剪辑应表现环境对民众健康和日常生活的积极或消极影响。
The photos and video clips should portray the positive or negative impact of the environment on people's health and day-to-day life.
报纸剪辑下来的照片上是一老一少两人，都身穿着黑色制服，在握着手。
A newspaper photograph showed an older man and a younger man, both in dark suits, shaking hands.
该研究称，总计约有6300万张照片可以用于制作电影、图片剪辑和动画等作品。
In total, according to this study, about 63 million images on Flickr can be used for creating derivative works like films, photo montages, or animations.
留在她宿舍的剪辑簿里塞满了成百张照片—其中有的摄于MyrtleBeach的乐团夏令营，她挽着父亲的手臂，是高中返校节上的“皇后”（homecoming queen）。
In her dorm room were scrapbooks filled with hundreds of photographs - at summer band camp, at Myrtle Beach, on the arm of her father as part of the homecoming court in high school.
在电子邮件中，没有嵌入像地图、照片幻灯片或视频剪辑等丰富内容的标准或简单的方法。
There's no standard or easy way to embed rich content like maps, photo slide shows, or video clips in the body of an email.
这些狗仔队在他们自己的照片通过剪辑和“唧唧歪歪”来对她进行捕捉，标记和散布流言。
Those paparazzi capture, tag and gossip about her in their own photos, clips and "twitters".
若有必要，你可以对照片进行轻微的剪辑，去除边缘无效区域。
If need be, you can then crop the shot slightly so there isn't any dead space around the edges.
在网上有视频剪辑和照片能够表明这些燃烧能够有多么的严重。
There are video clips and photos on the Web that show just how serious these fires can be.
切记要横着拿手机，这样你的照片在后来的婚礼视频剪辑中效果才会好。
Make sure to hold the phone sideways, so the video clips will look good in wedding video later.
有兴趣了解一切有关您的偶像，如她的最新消息，照片，浪漫，文章，视频剪辑等？
Interested to find out everything about your idol, eg her latest news, photos, romances, articles, video clip, etc?
随时出现的主题有要么阿泰斯特的一个视频剪辑或照片显示的争吵。
Anytime the topic of Artest comes up there is either a video clip or photo shown of the brawl.
剪辑的照片和胶片记录了特里与贝西伯爵和公爵艾灵顿的演出，以及与今晚表演乐队的演出。
Photos and film clips show him performing with Count Basie and Duke Ellington, as well as the Tonight Show Band.
它帮助我做很多工作，例如剪辑视频、整理照片和当我在拍戏时直接将资料发给我的导演。
It allows me to work, like editing videos, compiling pictures and sending it directly to my director if I'm shooting a film.
感谢你递交的照片和视频剪辑。
一张婚礼照片可以粘贴上一小段婚礼仪式上的视频或者音频剪辑。
A wedding photo could contain clips of the wedding video or an audio recording of the ceremony.
我收到最棒的礼物之一是一片有照片、音效剪辑、我的朋友们祝福我圣诞快乐以及与我和我的家人分享他们的爱的CD。
One of the best gifts I received was a CD with pictures and audio clips of some of my friends saying Merry Christmas and sharing their love with me and my family.
当为了把照片纳入出版的书和网站时，入围者不应该反对作出的剪辑和微小的改动。
Entrants shall not object to any cropping or other minor alteration of the works for the purpose of including them in the published book or on the website.
当为了把照片纳入出版的书和网站时，入围者不应该反对作出的剪辑和微小的改动。
Entrants shall not object to any cropping or other minor alteration of the works for the purpose of including them in the published book or on the website.
应用推荐