你的葡萄糖耐量减低,也可以说你患有前驱糖尿病。
You have impaired glucose tolerance, also called prediabetes.
如果检查结果显示你没有得糖尿病或前驱糖尿病,你应该在三年内复查。
If the test results show that you're free of diabetes and prediabetes, you should be tested again within three years.
对肥胖和超重的人们而言,其前驱糖尿病转化为糖尿病的风险更高。
Obese and overweight people are at high risk of having prediabetes turn into diabetes.
当前研究中,所有受试者均无前驱糖尿病、2型糖尿病和已知的心血管疾病。
In the current study all participants were free of pre-diabetes, type 2 diabetes and known cardiovascular disease.
前驱糖尿病患者是指那些血糖虽高于正常值却仍未达到糖尿病诊断标准的人们。
People with prediabetes have glucose levels that are higher than normal but not high enough yet to indicate diabetes.
大部分前驱糖尿病患者都没有明显症状,但他们被认为有极高的心脏病发病风险。
Most people with prediabetes don't have symptoms, but they are considered to be at high risk of developing heart disease.
据CDC估计,有多达5700万年龄在20岁及以上的美国人患有前驱糖尿病。
The CDC estimates that as many as 57 million Americans aged 20 or older have prediabetes.
如果你已经患有前驱糖尿病,和那些没有罹患前驱糖尿病的人群相比,你发生心脏病和中风的风险要高出50%。
With prediabetes, you are at a 50% higher risk of heart disease and stroke than someone who does not have prediabetes.
健康膳食一般是由低脂肪蛋白质、蔬菜和全谷食品均衡混合而成,它有助于预防前驱糖尿病转化成为真正的糖尿病。
Healthy meals that mix a balance of low-fat protein, vegetables, and whole grains can help prevent prediabetes from becoming real diabetes.
对策:快速血糖检测将决定你是否有前驱糖尿病,如果你在那个检测范围内,就敲响了警钟-需要改变饮食和运动习惯。
The fix: a fasting blood sugar test will determine if you're pre-diabetic. If you fall into that category, consider it a wake-up call to change your eating and exercise habits.
此外,为期21天循环运作的疗程对于高血糖症和前驱糖尿病也有很强的改善作用,对于那些希望恢复活力和康复身体的人也有很好的提升生活质量的作用。
The 21 day cycle at the core of this program is also a powerful modality for hyperglycemia and pre-diabetes as well as improving quality of life for those in need of rejuvenation and healing.
此外,为期21天循环运作的疗程对于高血糖症和前驱糖尿病也有很强的改善作用,对于那些希望恢复活力和康复身体的人也有很好的提升生活质量的作用。
The 21 day cycle at the core of this program is also a powerful modality for hyperglycemia and pre-diabetes as well as improving quality of life for those in need of rejuvenation and healing.
应用推荐