大多数绝经前的女性在月经之后的21天里，体内的雌激素会产生一种健康幸福感。
For the first 21 days after menstruation, estrogen hormones create a feeling of well-being and give generally happy feelings.
激素周期变化。经前综合症的体征和症状随着激素的变化而发生变化，而在妊娠期和更年期的时候会消失。
Cyclic changes in hormones. Signs and symptoms of premenstrual syndrome change with hormonal fluctuations and disappear with pregnancy and menopause.
在她们怀孕前的几个月内，测试了包括皮质醇在内的应激激素水平。
Levels of stress hormones including cortisol were measured in the months before pregnancy.
经前综合症的体征和症状随着激素的变化而发生变化，而在妊娠期和更年期的时候会消失。
Signs and symptoms of premenstrual syndrome change with hormonal fluctuations and disappear with pregnancy and menopause.
欧洲国家十分担心激素残留物，几十年前就已经禁止使用生长促进剂。
European nations were sufficiently concerned about hormone residues to ban the use of growth promoters decades ago.
在经期前以及经期间，孕激素和雌性激素会减少。
Just before and during your period, levels of progesterone and estrogen decrease.
八年前，她被迫停止摄入雌性激素和黄酮素的组合，因为担心会引发潜在风险。
Eight years ago, she was taken off a combination of estrogen and progesterone, fearing dangerous risks.
斯卡贝克说，早在60年前，在他们尝试生产一种阻止流产的合成雌性激素时，科学家就已经首次发现双酚a可能有雌性激素的作用。
Skakkabaek says that scientists first detected the oestrogenic potential of Bisphenol a almost 60 years ago, when they were trying to produce a synthetic oestrogen to prevent miscarriages.
黄体激素在怀孕的前8个星期增加了30倍，它让大多数女性变得镇定自若，布里曾丹说“黄体激素是一个很好的安眠药。”
Progesterone increases 30-fold in the first eight weeks of pregnancy, causing most women to become very sedated, Brizendine said. "Progesterone is a great sleeping pill."
研究人员还测量了她们在怀孕前数月间的应激激素(包括皮质醇)水平。
Levels of stress hormones including cortisol were measured in the months before pregnancy.
五年前，大家都在关注生长激素释放肽，它由消化道产生并能有助于调节饥饿感。
Five years ago, all eyes were on the hormone ghrelin, which is produced in the gut and which helps regulate hunger.
即使皮肤一向光洁，很多女性在怀孕的前三个月因为雌激素水平变化而爆发痘痘。
Many women have breakouts in the first trimester because of changing estrogen levels, even if they've always had clear skin.
这种情绪问题的原因尚不清楚，但是绝经前会出现雌激素水平下降，因此绝经可能会影响情绪。
The reason for these emotional problems isn't known, but the drop in estrogen levels that typically occurs during perimenopause and menopause may affect mood.
症状通常在启动生长激素治疗和停止治疗或生长激素剂量量减少后普遍起效的前八周出现。
Symptoms usually occurred within the first eight weeks after initiation of somatropin therapy and generally resolve after cessation of therapy or a reduction of the somatropin dose.
研究的最后分析基于106例WHIMS随访研究阶段的妇女形成-即22名既往曾服用激素替代治疗和84名在65岁前未运用激素替代治疗史的妇女。
The study's final analysis was based on 106 women who developed dementia during the WHIMS follow-up period - 22 of whom reported prior HRT use and 84 with no HRT history before age 65 years.
但还有令人难过的一面：“如果你有经前综合征，应激激素水平可能会上升，皮肤就会分泌油脂，”她补充说。
But sadly it's not all good news: 'If you suffer from premenstrual syndrome, stress-hormone levels may increase, causing your skin to produce oil,' she adds.
在排卵前通常是注射人绒毛膜促性腺激素后34—36小时取卵。
The eggs are retrieved before ovulation occurs, usually 34 to 36 hours after the hCG injection is given.
血清孕激素在排卵前48小时到排卵后24小时内升高。
The initial rise in serum progesterone level occurs between 48 hours before ovulation and 24 hours after ovulation.
以红肉脐橙为试材，研究幼果期套袋至果实着色前拆袋对果肉中色素、糖及内源激素的影响。
This paper studied the effects of bagging during the period from young fruit formation to fruit coloration on the contents of pigment, sugar and endogenous hormone in Cara Cara orange flesh.
这些小分子小牛可以使妇女辗转与经前失眠或保持在3期间他们围绝经期激素的过山车时。
Those little molecular mavericks can make women toss and turn with premenstrual insomnia or keep them up at 3 a. m. during the hormonal roller coaster of perimenopause.
经生长激素(GH)测定、细胞染色及计算机图像分析，证明胎儿垂体细胞冻存前、后经体外培养均有活性。
The results of growth hormone (GH) determination, cell stain and computer image analysis showed that cells of both fresh and cryopreserved pituitary were of biological viability.
方法回顾分析66例甲减患者激素治疗前、后血清酶检测资料。
Methods The serum levels of enzymes in 66 patients with primary hypothyroidism were reviewed and compared before and after substitutional treatment with thyroid hormone.
TPM治疗后3个月、6个月、12个月及24个月的甲状腺激素水平与治疗前及健康对照组比较差异亦无统计学意义（均P>0.05）。
The thyroid hormone levels in patients at 3, 6, 12 and 24 months of treatment with TPM were not significantly different from before treatment and normal controls (all P>0.05).
结果与麻醉前比较，A、B两组各观察时点血浆激素水平较麻醉前明显升高（P<0.05）；
Results The level of plasm hormone before anesthesia in group A and group B was higher than other period(P<0.05).
本文总结了体重减轻、胃肠激素、前肠学说、后肠学说、脂肪细胞因子和炎症因子等方面机制的研究进展。
This review summarizes the possible mechanisms which include weight loss, gastrointestinal hormones, foregut hypothesis, hindgut hypothesis, adipocytokines, and inflammatory factors.
目的：观察激素依赖性前葡萄膜炎中医治疗方案的临床疗效。
Objective: To evaluate the effects of Chinese medicine in patients with steroid-dependent anterior uveitis.
LHRH激动剂为激素受体阳性的绝经前乳腺癌女性患者提供了一种附加的治疗手段。最佳服用时限仍未知。
LHRH agonists provide an additional class of agents for treatment of premenopausal women with hormone-receptor-positive breast cancer. Optimum duration of use is unknown.
一种垂体前叶腺产生的激素，可促进身体对脂肪的利用，是内啡肽的前体。
A hormone produced by the anterior pituitary gland that promotes the utilization of fat by the body and is a precursor to the endorphins.
一种垂体前叶腺产生的激素，可促进身体对脂肪的利用，是内啡肽的前体。
A hormone produced by the anterior pituitary gland that promotes the utilization of fat by the body and is a precursor to the endorphins.
应用推荐