这有许多好处-长轴距,短前悬和良好的重量分布。
This has many advantages - a long wheelbase, a short front overhang and good weight distribution.
这种新的车辆结构使得它可以与短前悬长轴距,并优化轴负荷分配。
This new vehicle architecture makes it possible to have a long wheelbase with a short front overhang, and to optimise the axle load distribution.
这将有较短的前悬和更低的车顶这含蓄地给出了一个更加肌肉车外观。
It will have shorter overhangs and a lower roofline which implicitly gives the car a more muscular look.
短前悬长后悬的作用是创造一种前进的动力,同时还帮助掩饰前端中旬发动机布局。
The short front overhang and long rear overhang have the effect of creating a sense of forward momentum, while also helping to disguise the front-mid engine layout.
即使在车辆静止不动时,简洁的前悬和棱角分明的外形都显示其运动型轿车的特点。
Even when it is motionless, the short overhangs and characteristic wedge shape express sporting dynamics.
虽然我们不能说什么是新的超级跑车的外观,报告指出,新兰博将采用较短的前悬和轴距类似即将离任的改版。
Although we can't say what the new supercar will look like, the report indicates the new Lambo will feature a shorter front overhang and a wheelbase similar to the outgoing Murcielago.
结合工程实例,本文介绍了主梁前支点挂篮的悬浇及整体木内模施工技术。
Connecting with the construction case, this paper introduces the construction technique for suspended casting with form travelers with front-point and integral wood internal form.
但是安切洛蒂的工作依然悬而未定,他将面对由前米兰主教练扎切罗尼带领的三连胜的都灵队。
While Ancelotti's job hangs in the balance, he faces a Torino outfit coming off three consecutive victories with ex-Milan boss Alberto Zaccheroni at the helm.
但是,保存前白细胞滤除更有利于红细胞悬液的保存和输注安全,更适合临床尤其是白血病患者使用。
But it is beneficial to RBC preservation and transfusion safety, and more suitable for clinical use especially patient who suffer from leukemia.
庭院东西,各有厢房五间,均为前出廊,七檩悬山式建筑。西厢之后,又有配房,各自组成一小型建筑群。孔府二门,三间,门前两侧各置一座雕刻精致的上马石。
On the eastern side and the western side of the courtyard, there are five wing-rooms with side buildings at their back, each forming a small-sized building complex.
庭院东西,各有厢房五间,均为前出廊,七檩悬山式建筑。西厢之后,又有配房,各自组成一小型建筑群。孔府二门,三间,门前两侧各置一座雕刻精致的上马石。
On the eastern side and the western side of the courtyard, there are five wing-rooms with side buildings at their back, each forming a small-sized building complex.
应用推荐