他在1995年前往加拿大。
我们正前往加拿大。
他经营了十年农场后,变卖了全部财产前往加拿大。
在北美,慈济志工前往加拿大和美国,为冬季和耶诞节准备。
In the North America, Tzu Chi volunteers are out in Canada and the United States getting ready for a cold cold winter and Christmas.
盖士镇今日由原居地搭机前往加拿大西岸最大城-温哥华,专人接机后送往酒店。
After arrival in Vancouver - the largest city in West Canada, the tour will be transfer to the hotel.
因此,这将鼓励更多的中国人前往加拿大旅游,从而对加拿大经济产生积极的影响。
As a result, this should encourage more people from China to travel to Canada, which will have a positive impact on the Canadian economy.
目前的我,保持了自己所在的医学院的医学学习,要前往加拿大重新开端我簇新的生活。
Present me to give up its own medical school where medical study, it is necessary to go to Canada to start my new life.
我们曾认为本田CR - V的正在俄亥俄州进行的是提供给市民购买,但显然他们都是前往加拿大。
We had thought the CR-V's being made in Ohio would be available to the buying public, but apparently they are all bound for Canada.
由于难以抵挡享受与加拿大公民相同的合法权利和社会福利的诱惑,每年有两万五千名左右的庇护寻求者前往加拿大。
Attracted by an entitlement to the same legal rights and social benefits as for Canadian citizens, some 25, 000 asylum-seekers make their way to Canada every year.
由于难以抵挡享受与加拿大公民相同的合法权利和社会福利的诱惑,每年有两万五千名左右的庇护寻求者前往加拿大。
Attracted by an entitlement to the same legal rights and social benefits as for Canadian citizens, some 25,000 asylum-seekers make their way to Canada every year.
即使是老年人前往加拿大购买更廉价药品的“老年医保之旅”这种讽刺之事,都没有激起国内对加拿大制度利弊的讨论。
Even the irony that senior citizens on Medicare travel to Canada to buy cheaper drugs has not fuelled an informed debate about the pros and cons of the Canadian system.
前往加拿大的目标我女儿及她老公邀请我在今年十一月份前往加拿大探望他们和参与我外孙女12月9日的一周岁寿辰派对。
The purpose of going to Canada my daughter and her husband invited me to go to Canada in November of this year to visit them and attend my granddaughter in a December 9 birthday party.
然而,Rakoczy有可能在机场能遇见一个前往上海的年轻英国人,一个前往加拿大的中国计算机程序员,或者是一个去石油丰富的挪威的葡萄牙工人。
Yet at the airport, Ms Rakoczy may have crossed a young Briton bound for Shanghai, a Chinese computer programmer moving to Canada or a Portuguese worker on his way to oil-rich Norway.
科斯博士评论说:“如果我们在苏丹矿井处取得了又一次实验成功,就将计划前往地底更深处(进行试验),可能会到加拿大安大略省的萨德伯里中微子观察实验室。”
Dr Kos commented: "If we have another successful run at Soudan, we're planning to go even deeper, possibly - to the SNOLAB in Sudbury, Ontario, in Canada.
加拿大公共卫生当局也在星期四向前往墨西哥的加拿大旅游者发出警告,说当地发现可导致严重流感型疾病的病毒株。
On Thursday, Canadian public health officials warned Canadians travelling to Mexico of clusters of severe flu-like illness there.
去年12月,一批古巴芭蕾舞演员在前往墨西哥的途中叛逃。后来,一名古巴电视台的资深工作人员在访问加拿大后寻求庇护。
Last December, a group of Cuban ballet dancers defected during a trip to Mexico, and a top Cuban television personality sought asylum after a visit to Canada.
很快,母亲和我收到护照和出境签证,我们前往伊斯坦布尔,我父亲就在那儿等我们一起去加拿大。
Soon after, my mother and I received our passports and exit visas and left for Istanbul, where my father was waiting to take us to Canada.
前往参观尼加拉大瀑布。那瀑布位于美国与加拿大边境。
We went to Niagara Falls, which is situated on the boundary between America and Canada.
两个法国加拿大圣诞树销售员前往纽约卖树。
Two French Canadian Christmas tree salesmen travel to New York to sell trees.
中午到达加拿大内陆城市甘露市,下午前往参观闻名的第一颗钉,夜宿风景秀丽的三峡谷城堡酒店。
Arrive Kamloops at noon, followed by a visit to the well-known Rogers Pass. Stay in the Three Valley Lake Chateau hotel at night.
中午到达加拿大内陆城市甘露市,下午前往参观闻名的第一颗钉,夜宿风景秀丽的三峡谷城堡酒店。
Arrive Kamloops at noon, followed by a visit to the well-known Rogers Pass. Stay in the Three Valley Lake Chateau hotel at night.
应用推荐