正常白细胞的缺乏会削弱身体抵抗感染的能力。
The lack of normal white cells impairs the body's ability to fight infections.
免疫不全：免疫力的缺陷削弱身体抵抗感染的能力。
Immunodeficiency: Defect in immunity that impairs the body's ability to resist infection.
削弱身体抵抗力，令人充满消极情绪，如怒气，贪念。
The body's resistance to disease is destroyed and the mind filled with dark emotions, such as anger and greed.
缺乏营养可以削弱身体机能而引发疾病，亦会影响发育。
Poor nutrition intake can lead to susceptibility to diseases and impaired development.
不断的担心会引起皮质醇和肾上腺素水平升高，还有，这些压力激素能够削弱身体整体的免疫力。
Constant worrying causes cortisol and epinephrine levels to rise - and these stress hormones can weaken the body's overall immunity.
这个病毒将会削弱身体免疫系统，所以在感染这个病毒后将会更容易导致二次的机会感染。
This virus also causes immunocompromised states, so secondary opportunistic infections will arise more frequently once someone has this chronic sore throat virus.
另外，空调环境可能使你越来越依赖于空气-空调，从而削弱身体的能力，以应付炎热的天气。
Besides, the air-conditioned environment may make you more and more dependent on the air-conditioner, thus physically weakening your ability to cope with hot weather.
这些反应影响着我们的遗传密码的表现方式：每个基因是如何被加强或削弱，甚至其作用机制是如何被打开或关闭，从而构成我们的骨骼、大脑以及身体的其他部位的。
These reactions influence how our genetic code is expressed: how each gene is strengthened or weakened, even turned on or off, to build our bones, brains and all the other parts of our bodies.
不仅如此，更大的失败将进一步削弱你的自信，并使得你的身体状况更糟糕。
Not only that, but more failure will further erode your confidence and increase the sad condition of your body.
当气温高于皮肤的温度时，我们驱散身体热量的能力就被削弱了。
"When the air temperature is hotter than the skin temperature, our ability to dissipate heat from the body is impaired," said Sleivert.
但是过度的压力会引发身体症状，削弱你的免疫系统，让你生病。
However, excessive stress can cause physical symptoms, it can damage your immune system and make you ill.
他们现在想做的就是找到一种办法，在不强制身体其它部分削弱生存模式的情况下，打开这些通道。
What they are hoping to do is find a way to turn these pathways on without forcing the rest of the body to hunker down in survival mode.
发烧削弱了他的身体。
Aziza和很多只有一个名字的阿富汗人一样，骨瘦如柴，身体削弱，也许曾经漂亮一时，如今却只是一个皮薄如纸、脸颊凹陷、眼球深嵌在颅骨里的女人了。
Aziza, who like many Afghans has only one name, is a gaunt and reduced figure, possibly beautiful once, but now a woman of papery skin and sunken cheeks and eyes sunk deep in her skull.
求生的意志被削弱了，身体用疾病来做出反应。
The will to live is being weakened, the body reacts with diseases.
你不必让您的身体或精神能力削弱随着时间的推移。
You do not have to allow your physical or mental capacities to weaken with time.
并维持适当的钙水平在你的身体中，你的骨头于是不太可能受到削弱和破坏。
And by maintaining proper levels in your body, the less likely your bones are to weaken and fracture.
稳态的热中性空调环境由于削弱了人体的热适应能力从而影响了人体的身体健康，同时单调的稳态环境使人产生了乏味、厌倦的心理。
Stable thermal-neutral air conditioning environment, which weakens people's thermal adaptability, does harm to people's health, and at the same time makes people feel dull and tired.
茫无目标的走动不仅会干扰别的演员，也会削弱她已经有很大进步的表演水准，她需要学会控制自己的身体行动。
Aimless movement not only distracts from the other actors, it weakens her performance, which is on its way to being a very good one, if she can only learn to focus on her physicality.
这就会削弱了自己的开发，滋养了身体却付出心意的代价，这都是缺乏念住所致。
This is cutting short one's own development by nourishing the body at the expense of the mind. All this occurs because mindfulness is lacking.
知道有朋友支持自己会让你保持精神和身体健康：长期的紧张会更快削弱免疫系统，让细胞更快衰老，最终将你的生命缩短4到8年。
Knowing you have people who support you keeps you healthy, mentally and physically: Chronic stress weakens the immune system and ages cells faster, ultimately shortening life span by 4 to 8 years.
知道有朋友支持自己会让你保持精神和身体健康：长期的紧张会更快削弱免疫系统，让细胞更快衰老，最终将你的生命缩短4到8年。
Knowing you have people who support you keeps you healthy, mentally and physically: Chronic stress weakens the immune system and ages cells faster, ultimately shortening life span by 4 to 8 years.
应用推荐