根据刻写的不同材质，电刻笔可通过机身上方的旋转调节钮任意调节刻划的深浅度。
According to carving the different material quality writing, but passing a fuselage, superjacent revolution adjusts Niu adjusting the weight delineating arbitrarily.
我们当中一些口袋里装着削笔刀的(大多数)会在无聊时在铅笔上刻圈子和螺纹，但却从来没雕过这些。
Those of us who carried pocket knives for sharpening pencils (most of us) might also carve out rings and spirals when we were bored. We had nothing on these guys though.
他们还发布一系列旨在削弱标普所做分析的公开声明，强调标普的计算之中有一笔直到最后一刻还没有搞清楚的2万亿美元糊涂账。
They also issued a series of public statements aiming to undercut S&P's analysis, trumpeting a dramatic, last-minute, $2 trillion snafu in the firm's calculations.
但是我们可以确信地说，不管是对个人或是对国家而言，恶人猖獗只是一种幻象，因为生命无时无刻不将我们的所作所为像账本一样一笔一笔记录下来。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion, for, unceasingly, life keeps books on us all.
那一刻，我们便在心底默默告诫自己：我是一名光荣的中国少年先锋队队员，我要为飘扬的队旗添上光辉的一笔！
At that moment, I was in my heart, I told myself: silence is a proud member of the Chinese young pioneers, I want to add the brightness of comitys fluttered a pen!
工匠运刀似笔，纹饰随着刻纹的粗细、宽窄、深浅变化，把图案表现得栩栩如生。
The craftsman knife like a pen, with the decoration groove of the thickness, width and depth change, the pattern was true to life.
阿甘的母亲给阿甘的是一笔精神财富，这样的哲学理论在母亲给他的那一刻起就已经转化成他自己的东西。
Agam's mother gave him a spiritual wealth. This philosophy from the moment he got it from his mother, he has been transformed into his own things.
但是我们可以确信地说，不管是对个人或是对国家而言，恶人猖獗只是一种幻象，因为生命无时无刻不将我们的所作所为一笔一笔记录下来。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion. for unceasingly, life keeps books on us all.
但是我们可以确信地说，不管是对个人或是对国家而言，恶人猖獗只是一种幻象，因为生命无时无刻不将我们的所作所为一笔一笔记录下来。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion, for, unceasingly, life keeps books on us all.
阿甘的母亲给阿甘的是一笔精神财富，这样的哲学理论在母亲给他的那一刻起就已经转化成他自己的东西。
Forrest Gump Forrest Gump's mother is a spiritual wealth, this philosophy to his mother at the moment has turned into something of his own.
即使在生命的最后一刻，人生的画面还可以因蓦然看到而添上美丽的一笔。
So, even at the last moment of one's life, a sudden seeing can put a nice stroke to his life's picture.
即使在生命的最后一刻，人生的画面还可以因蓦然看到而添上美丽的一笔。
So, even at the last moment of one's life, a sudden seeing can put a nice stroke to his life's picture.
应用推荐