应提供每个生产商的名称，地址和责任，包括立契约者，以及制造和检测中涉及的每一个拟定的生产地点或设备。
The name, address, and responsibility of each manufacturer, including contractors, and each proposed production site or facility involved in manufacturing and testing should be provided.
用于运输压力大于25ps ig (40psia)的液态氮的容器需要按照DOT规范设计、制造和检测。
Containers used for transporting liquid nitrogen at pressures greater than 25 psig (40 psia) need to be designed, manufactured, and tested to DOT specifications.
本文重点介绍了WIDE系统的设计原则和技术指标的确定，以及为保证指标的实现，确定球面反射镜和后投影屏设计、制造和检测指标。
To Ensure realization of those parameters, criteria for designing, manufacturing and testing of spherical mirror and back projection screen of this system are discussed.
PB 150钢制结构制造于苏格兰，其动力输出装置及控制系统制造并检测于OPT位于美国新泽西州沃里克市和边宁顿市的工厂中。
The PB150's steel structure was fabricated in Scotland, and the power take-off and control system was built and tested at OPT's facilities in Warwick and Pennington in New Jersey, US.
倍耐力相信它生产的新轮胎能够在2012或2013年装备车辆，但也取决于汽车制造商何时将配套的检测和控制系统加入他们的车辆。
Pirelli believes its new tyre could be fitted to cars in 2012 or 2013, but this will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
此外还引发了人们对制造商和电信运营商的质检测试的质疑。
It also raises questions about the quality assurance testing done by manufacturers and the carriers.
如果你现在还在制造新型的机器来检测像瘟疫一样的疾病，你不会得到世界卫生组织的认可和支持。
If you're making a newfangled machine to test for a disease that's a worldwide scourge, you can't beat getting the endorsement of the world Health Organization.
并具有高水平的开发、设计、制造、试验、检测和严格的管理机制。
And a high level of development, design, manufacture, testing, testing and strict management mechanism.
公司具有35年的齿轮制造经验，并拥有世界一流的变速器生产和检测设备。
The company has 35 of the gear manufacturing experience, and a world-class transmission production and testing equipment.
由于CMOS集成电路中的故障和制造缺陷是多种多样的，其中有些故障既不能被电压测试也不能被稳态电流测试方法检测出来。
Due to the diversity of the faults and manufacturing defects in CMOS IC, some of the faults can neither be defected by voltage test nor by IDDQ test.
此外，明阳的自主制造和生产齿轮箱，发电机，变桨距控制系统的检测设施，是按计划进行的。
In addition, Ming Yang's self-manufacturing and testing facilities to produce gearbox, generator and pitch control system are progressing as planned.
因此，电控喷油器检测系统是各汽车制造商和修理厂研制、生产、检验、调整喷油器不可缺少的设备。
So the electronic controlled test system is the necessary device for the carmaker and reparative factory to test and adjust the injector.
这些问题对于ADSS光缆的设计、制造、检测和使用都是相当重要的。
These questions are very important to the design, manufacture, test and application of ADSS fiber optic cable.
因此要求对加氢反应器从制造、安装、运行各环节进行严格的质量控制和检测，以确保其安全高效运行。
In order to insure safety operation, the hydrogenation reactor is performed very strict quality control and testing during manufacturing, installing and operating.
公司技术力量雄厚、制造工艺先进、生产和检测设备齐全、新品开发能力强。
Company has strong technical strength, advanced manufacturing technology, production and testing equipment, new product development ability.
企业技术力量雄厚，生产、检测设备先进，引进国内外领先水平的制造工艺和技术，能充分满足用户的质量要求。
The company has a strong technical force, advanced production and test equipment and the world latest manufacturing process and technology to adequately meet the customer needs for quality.
可应用于大型工件设备的制造和装配过程中的检测。
It can be used in the large scale equipment's manufacture and detection in its assemble process.
介绍了汽车大型饰件检具设计、制造、检测中应注意的要点，以及所采用的一般方法和技巧。
Methods, techniques and key points should be paid attention to during gauge design, manufacturing and test were introduced.
我们拥有专业的研发体系并配合先进的生产和品质检测设备制造出完美的产品。
We have a professional R & D system and with advanced production and quality testing equipment to produce the perfect product.
第二十九条安全设备的设计、制造、安装、使用、检测、维修、改造和报废，应当符合国家标准或者行业标准。
Article 29 Safety equipment shall be designed, manufactured, installed, used, tested, maintained, renovated and abandoned in compliance with the national standards or industrial specifications.
公司拥有雄厚的技术，具有设计、研制、技术检测和开发制造的先进工艺。
The company has strong technology, with the design, development, technical testing and development of advanced manufacturing technology.
这种新型压力开关具有电路和制造工艺简单、成本低等优点，可应用于压力与温度的检测、报警和控制领域中。
The new pressure switches with many advantages such as simple circuit and manufacturing technique, lower cost, can be used in measurement, alarm, control of pressure and temperature.
为了对退役曲轴再制造前的剩余疲劳寿命进行评估，提出了一种基于涡流和磁记忆法的退役曲轴检测方法。
In order to evaluate the residual fatigue life of end-of-life crankshaft, this paper proposed a new testing method based on eddy current and magnetic memory method.
报道了一种可广泛用于各种可燃性气体检测，报警和监控的新型催化传感器的制造，性能和应用的研究结果。
The study of manufactures performances and applications of a new type catalysis gas sensor applied extensively for detecting, alarming and monitoring in various combustible gases was reported.
机车重心位置是机车的一个重要指标，在设计和制造中，必须予以检测和控制。
As an important index of locomotive, it is essential to inspect and test and control the gravity center during design and manufacture.
66309d提供了安捷伦研制的一种新功能，使得蜂窝电话制造商能够自动检测开路和间歇开路传感线连接。
The 66309d offers a new Agilent-developed feature that enables cellular-telephone manufacturers to detect permanently and intermittently open-sense wire connections automatically.
本文对氨合成塔筒体泄漏进行无损检测分析，提出了在设备设计、制造和使用过程中应严格控制和管理。
This article analyses the leakage reason of ammonia synthetic tower shell by NDT, presents that the equipment's design, manufacture and application should be strictly controlled and managed.
本文对氨合成塔筒体泄漏进行无损检测分析，提出了在设备设计、制造和使用过程中应严格控制和管理。
This article analyses the leakage reason of ammonia synthetic tower shell by NDT, presents that the equipment's design, manufacture and application should be strictly controlled and managed.
应用推荐