如果不管用，就把它退还给制造厂家。
商店把投诉转给了商品制造厂家。
The shop referred the complaint back to the makers of the article.
那一家汽车制造厂家仍在生产电动汽车？
Which auto manufacturers are still producing electric vehicles?
该公司是英国主要的电子设备制造厂家。
The firm is Britain's main producer of electronic equipment.
该公司为英国主要的电子设备制造厂家。
The firm is Britain's main producer of electronic equipment.
我们很乐间陪同你们参观我们的制造厂家。
We would be pleased to accompany you to our manufacturing plant.
空客、波音和其他制造厂家将会参展并出售飞机。
Airbus, Boeing and other manufacturers will be there to sell aircraft.
它现在是我国药品行翉业中最大的制造厂家之一。
It's now one of the biggest manufactures of medicine in our country.
本公司是一家专业的塑胶模具、压铸模具制造厂家。
The Company is a professional plastic mold, die-casting mould manufacturer.
所以您认为可能现在是到其他地方寻找制造厂家的时候了！
And you feel that perhaps this is the time to look for manufacturing facilities elsewhere?
公司生产的各种鞋机配件已行销国内外各个鞋机制造厂家。
The products of our company has been well sold to a lot of important shoe-making manufactures all over China and abroad.
是集科研、设计制造、安装调试与服务为一体的机械制造厂家。
Is the scientific research, design and manufacture, installation and commissioning services for the integration of machinery manufacturers.
赛乐真空技术有限责任公司是氦检漏系统和专用设备的制造厂家。
Seiler Vakuumtechnik GmbH is a manufacturer of Helium leak detection systems and special - purpose equipment.
是一家专业生产钣金机械设备，集开发、生产于一体的制造厂家。
Is a professional production of sheet metal machinery and equipment, development, production was one of the manufacturer.
制造厂家提供的拆卸螺杆在使用中经常发生螺纹损坏而导致失效。
The dismantling screw provided by the manufacturer often fails because of screw thread damage in use.
他说，汽车制造厂家未成功说明这将是(他们的)最后一次请求。
He says they failed to make their case that this appeal will be the last.
然而制造厂家对其的生产和检测流程与普通过滤器没有大的差别。
However, for manufacturers, there is no much difference in the production process and testing method from that of common air filters.
为了保证电力系统可靠运行，提醒变压器制造厂家提高产品质量。
In order to guarantee electrical power system reliable operation, transformer manufacturer's were remind to improve product quality.
离心泵通常应在或接近制造厂家设计规定的压力和流量条件下运行。
Centrifugal pump should normally be at or near the manufacturer's design requirements to run under the conditions of pressure and flow.
针对电子制造厂家需求，推广销售光学检测设备，高温炉和印刷机。
Promote and sell AOI, Oven and Printer to electronic manufacturer.
导向钻具的选型与总体设计，是现场钻井工作者与制造厂家经常碰到的重要问题。
The selection and master design of guide drill tool are important problems usually met by field drilling operator and manufacturer.
这一论点有BBC的实际测试做后盾，并伴随制造厂家对此一组件立体声能力的认可。
This has been backed by tests carried out at the BBC and with manufacturers, with regard to the unit's stereo capability.
国外汽车制造厂家也广泛地使用多重化油器，以提高小排量发动机使用性能和经济效益。
Foreign manufacturers have used multiple carburetors extensively to increase performance and efficiency of small-displacement.
钢铁、煤炭、汽车、化学产品、木制品、纸张及食品的制造厂家只不过是其中的少数几例。
Producers of steel, coal, cars, chemicals, wood products, paper, and food are only a few.
基于20多种可选放电网络，NSG 437同样也可满足当今汽车制造厂家标准的需求。
Based on over 20 optional discharge networks, the NSG 437 can also meet any of today's automotive manufacturers' standards.
他成立了一个专门从事电脑绘画的新公司——Pixar和另一个电脑制造厂家——NeXT。
He co-founded a new firm, Pixar, which specialised in computer graphics, and NeXT, another computer-maker.
结果就是，在2010年，我们将逐步停止对IE6和其他一些已经不被自己制造厂家支持的老版本浏览器。
As a result, over the course of 2010, we will be phasing out support for Microsoft Internet Explorer 6.0 as well as other older browsers that are not supported by their own manufacturers.
结果就是，在2010年，我们将逐步停止对IE6和其他一些已经不被自己制造厂家支持的老版本浏览器。
As a result, over the course of 2010, we will be phasing out support for Microsoft Internet Explorer 6.0 as well as other older browsers that are not supported by their own manufacturers.
应用推荐